Hahn Robert G, Waldréus Nana
Section for Research, Department of Patient Safety and Quality, SÖdertälje Hospital, SÖdertälje, Sweden and the Department of Anesthesia, Faculty of Health Sciences, LinkÖping University, LinkÖping, Sweden.
Int J Sport Nutr Exerc Metab. 2012 Dec 7.
Urine sampling has previously been evaluated for detecting dehydration in young male athletes. The present study investigated whether urine analysis can serve as a measure of dehydration in men and women of a wide age span. METHODS: Urine sampling and body weight measurement were undertaken before and after recreational physical exercise (median time: 90 minutes) in 57 volunteers aged between 17 and 69 years (mean age: 42). Urine analysis included urine color, osmolality, specific gravity, and creatinine. RESULTS: The volunteers' body weight decreased 1.1% (mean) while they exercised. There were strong correlations between all four urinary markers of dehydration (r = 0.73 to 0.84, P < 0.001). Researchers constructed a composite dehydration index graded from 1 to 6 based on these markers. This index changed from 2.70 before exercising to 3.55 after exercising, which corresponded to dehydration of 1.0% as given by a preliminary reference curve based on seven previous studies in athletes. Men were slightly dehydrated at baseline (mean: 1.9%) compared to women (mean: 0.7%; P < 0.001), while age had no influence on the results. A final reference curve that considered both the present results and the seven previous studies was constructed in which exercise-induced weight loss (x) was predicted by the exponential equation x= 0.20 dehydration index. CONCLUSION: Urine sampling can be used to estimate weight loss due to dehydration in adults up to the age of 70 years. A robust dehydration index based on four indicators reduces the influence of confounders.
此前已对尿液采样用于检测年轻男性运动员脱水情况进行了评估。本研究调查了尿液分析是否可作为广泛年龄跨度的男性和女性脱水情况的一项指标。方法:对57名年龄在17至69岁(平均年龄:42岁)的志愿者在进行娱乐性体育锻炼前后(中位时间:90分钟)进行尿液采样和体重测量。尿液分析包括尿液颜色、渗透压、比重和肌酐。结果:志愿者在锻炼时体重平均下降了1.1%。所有四项脱水尿液指标之间均存在强相关性(r = 0.73至0.84,P < 0.001)。研究人员基于这些指标构建了一个从1到6分级的综合脱水指数。该指数从锻炼前的2.70变为锻炼后的3.55,这与根据此前七项运动员研究得出的初步参考曲线所显示的1.0%脱水情况相对应。与女性(平均:0.7%;P < 0.001)相比,男性在基线时略有脱水(平均:1.9%),而年龄对结果无影响。构建了一条综合考虑当前结果和此前七项研究的最终参考曲线,其中通过指数方程x = 0.20脱水指数来预测运动引起的体重减轻(x)。结论:尿液采样可用于估计70岁及以下成年人因脱水导致的体重减轻。基于四项指标的稳健脱水指数可减少混杂因素的影响。