Myhr K-M, Grytten N, Aarseth J H
Norwegian Multiple Sclerosis Registry and Biobank, Department of Neurology, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
Acta Neurol Scand Suppl. 2012(195):20-3. doi: 10.1111/ane.12030.
OBJEVTIVES: Multiple sclerosis is a chronic inflammatory disease of the central nervous system with unknown cause and without any curable treatment. Research aiming at defining the pathogenesis of the disease is therefore needed.
The Norwegian Multiple Sclerosis Registry and Biobank has been established for systematic collection of clinical and epidemiological data as well as biological samples. Data collection is based on informed consent from the individual patients and recordings by the treating neurologists.
All researchers have, by application, access to data and biological samples from the Norwegian Multiple Sclerosis Registry and Biobank.
By this combined effort from both patients and health care personnel, the Registry and Biobank aims to facilitate research for improved understanding of disease mechanisms and improved health care in multiple sclerosis.
目的:多发性硬化症是一种中枢神经系统的慢性炎症性疾病,病因不明且无任何可治愈的治疗方法。因此,需要开展旨在明确该疾病发病机制的研究。
挪威多发性硬化症登记处和生物样本库已建立,用于系统收集临床和流行病学数据以及生物样本。数据收集基于个体患者的知情同意以及主治神经科医生的记录。
所有研究人员均可通过申请获取挪威多发性硬化症登记处和生物样本库的数据及生物样本。
通过患者和医护人员的共同努力,该登记处和生物样本库旨在促进研究,以更好地理解疾病机制并改善多发性硬化症的医疗保健。