Faculty of Pharmacy, University of Sydney, NSW 2006, Australia.
Phytother Res. 2013 Nov;27(11):1614-20. doi: 10.1002/ptr.4913. Epub 2012 Dec 19.
Pomegranate has been documented for the management of diabetes in Unani and Chinese medicine. This study compared the effects of the extracts of different pomegranate parts, including juice, peels, seeds and flowers, on carbohydrate digestive enzymes (α-amylase and α-glucosidase) in vitro. The methanolic flower extract inhibited α-amylase and α-glucosidase, while the methanolic peel extract inhibited α-glucosidase selectively. The most active flower extract was subjected to water-ethyl acetate partition. The ethyl acetate fraction was more potent than the water fraction in inhibiting both enzymes. Gallic acid and ellagic acid also showed selective inhibition against α-glucosidase, and their presence in the ethyl acetate fraction was confirmed by HPLC-DAD and HPLC-HESI-MS. Our findings suggest that the inhibition of carbohydrate digestive enzymes and their phenolic content may contribute to the anti-hyperglycaemic effects of pomegranate flower and peel, and support their claims in diabetes.
石榴在传统医学中被用于治疗糖尿病。本研究比较了不同石榴部位(包括果汁、果皮、种子和花)提取物对体外碳水化合物消化酶(α-淀粉酶和α-葡萄糖苷酶)的影响。石榴花的甲醇提取物抑制α-淀粉酶和α-葡萄糖苷酶,而石榴皮的甲醇提取物选择性地抑制α-葡萄糖苷酶。最具活性的花提取物经水-乙酸乙酯分配。乙酸乙酯部分比水部分更能抑制这两种酶。没食子酸和鞣花酸也表现出对α-葡萄糖苷酶的选择性抑制,其在乙酸乙酯部分的存在通过 HPLC-DAD 和 HPLC-HESI-MS 得到确认。我们的研究结果表明,碳水化合物消化酶的抑制作用及其酚类含量可能有助于解释石榴花和皮的降血糖作用,并支持它们在糖尿病方面的应用。