Winstanley P A, Coleman J W, Maggs J L, Breckenridge A M, Park B K
Department of Pharmacology and Therapeutics, University of Liverpool.
Br J Clin Pharmacol. 1990 Apr;29(4):479-85. doi: 10.1111/j.1365-2125.1990.tb03667.x.
The cytotoxicity of amodiaquine (AQ), amodiaquine quinoneimine (AQQI) and desethylamodiaquine (AQm) has been assessed in comparison with that of chloroquine (CQ) using mononuclear leucocytes (MNL) and granulocyte/monocyte colony forming units (GM-CFU) from haematologically normal subjects. Toxicity toward MNL was assessed after 2 h and 16 h incubations with each compound. After 2 h, AQ, AQm and AQQI but not CQ (within the concentration range 1-100 mumols l-1) produced a significant decrease in cell viability. After 16 h, all four compounds significantly increased cell death. After both 2 h and 16 h incubations CQ was the least toxic and AQQI the most toxic of the four compounds towards MNL. Toxicity to GM-CFU was assessed by the inhibition of colony formation in vitro. After 10-14 days incubation, there was significant concentration-dependent inhibition of colony formation by AQ, AQm, AQQI and CQ (within the range 0.1-10.0 mumols l-1). There were no significant differences between the ability of the four compounds to inhibit colony formation but toxicity towards GM-CFU was observed at drug concentrations at least 10-fold lower than those that were toxic to MNL. These data show that the four compounds are equally toxic in vitro toward GM-CFU, although some differences in their toxicity toward MNL were seen. The possible mechanisms of AQ's toxicity are discussed.
已使用血液学正常受试者的单核白细胞(MNL)和粒细胞/单核细胞集落形成单位(GM-CFU),将阿莫地喹(AQ)、阿莫地喹醌亚胺(AQQI)和去乙基阿莫地喹(AQm)的细胞毒性与氯喹(CQ)进行了比较评估。在与每种化合物孵育2小时和16小时后,评估对MNL的毒性。2小时后,AQ、AQm和AQQI(在1-100μmol l-1浓度范围内)而非CQ导致细胞活力显著下降。16小时后,所有四种化合物均显著增加细胞死亡。在2小时和16小时孵育后,CQ对MNL的毒性最小,而AQQI毒性最大。通过体外集落形成抑制来评估对GM-CFU的毒性。孵育10-14天后,AQ、AQm、AQQI和CQ(在0.1-10.0μmol l-1范围内)对集落形成有显著的浓度依赖性抑制。四种化合物抑制集落形成的能力之间无显著差异,但对GM-CFU的毒性在药物浓度至少比那些对MNL有毒的浓度低10倍时就已观察到。这些数据表明,这四种化合物在体外对GM-CFU的毒性相同,尽管它们对MNL的毒性存在一些差异。文中还讨论了AQ毒性的可能机制。