Marini S, Palamara A T, Garaci E, Santoro M G
Department of Experimental Medicine and Biochemical Sciences, CNR, II University of Rome, Italy.
Br J Cancer. 1990 Mar;61(3):394-9. doi: 10.1038/bjc.1990.86.
Prostaglandins of the A series (PGAs) have been previously shown to inhibit the growth and to stimulate the differentiation of Friend erythroleukaemic cells (FLC) in vitro. In the present report we analysed the effect of PGA treatment in vitro on FLC tumorigenicity, and in vivo on FLC proliferation and on natural killer (NK) activity. PGA1 pretreatment of FLC in vitro for 5 days before inoculation into syngeneic mice slightly delayed tumour appearance, but did not significantly alter the pattern of tumour growth or mice survival, indicating that PGA1, at least in the conditions studied, did not affect FLC tumorigenicity. Daily treatment of mice with a long-acting synthetic analogue of PGA2 (16, 16 dimethyl-PGA2-methyl ester, di-M-PGA2) delayed tumour appearance, inhibited tumour growth, as measured by tumour weight and diameter, and increased the median mice survival time by 15-35%, depending on the schedule of treatment. Daily treatment with di-M-PGA2 strongly suppressed NK activity in normal mice but had no significant effect in tumour-bearing immunodepressed mice. PGA treatment of effector or target cells in vitro, or PGA added during the NK assay, had no effect on NK activity. We suggest that the chemotherapeutic effect of PGA is due to a direct action on tumour cell replication rather than to a stimulation of the host NK activity.
A 系列前列腺素(PGAs)先前已被证明在体外可抑制Friend红白血病细胞(FLC)的生长并刺激其分化。在本报告中,我们分析了体外PGA处理对FLC致瘤性的影响,以及体内PGA处理对FLC增殖和自然杀伤(NK)活性的影响。将FLC在接种到同基因小鼠体内之前在体外先用PGA1预处理5天,可使肿瘤出现稍有延迟,但并未显著改变肿瘤生长模式或小鼠存活情况,这表明至少在所研究的条件下,PGA1不影响FLC的致瘤性。用长效合成PGA2类似物(16,16 - 二甲基 - PGA2 - 甲酯,二 - M - PGA2)每日处理小鼠,可延迟肿瘤出现,抑制肿瘤生长(通过肿瘤重量和直径来衡量),并使小鼠中位存活时间增加15% - 35%,具体取决于治疗方案。每日用二 - M - PGA2处理可强烈抑制正常小鼠的NK活性,但对荷瘤免疫抑制小鼠无显著影响。在体外对效应细胞或靶细胞进行PGA处理,或在NK测定过程中添加PGA,对NK活性均无影响。我们认为PGA的化疗作用是由于其对肿瘤细胞复制的直接作用,而非对宿主NK活性的刺激。