1University of Arkansas for Medical Sciences, College of Nursing, USA.
Eur J Cardiovasc Nurs. 2013 Oct;12(5):454-60. doi: 10.1177/1474515112470996. Epub 2013 Jan 2.
Patients with heart failure (HF) have poor health-related quality of life (HRQOL). The vast majority of patients have physical symptoms, and about 30-40% have depressive symptoms. The combined effects of physical and depressive symptoms on HRQOL have not been examined fully in HF.
To examine the combined effects of physical and depressive symptoms on HRQOL using repeated measures, controlling for covariates (i.e. age, education level, New York Heart Association (NYHA) functional class, financial status, and health perception).
Patients (N = 224, 62 ± 12 years old, 67% male, 38% NYHA functional class III/IV) provided data on physical (Symptom Status Questionnaire) and depressive symptoms (Beck Depression Inventory II) at baseline and HRQOL (Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire) at baseline and 12 months. Patients were divided into three groups based on presence of physical and depressive symptoms: a) no symptom group, b) one symptom group (dyspnea or fatigue), and c) two symptom group (physical and depressive symptoms). Repeated measures ANOVA was used to analyze the data.
The least squares mean scores of baseline and 12-month HRQOL differed significantly in the three groups after controlling for the covariates (26.4 vs. 36.6 vs. 53.1, respectively, all pairwise p values < 0.001). There was no time-by-group interaction or time main effect.
Physical and depressive symptoms have a dose-response relationship with HRQOL. Further research is needed to provide effective interventions to improve physical and depressive symptoms, in turn, HRQOL.
心力衰竭(HF)患者的健康相关生活质量(HRQOL)较差。绝大多数患者有身体症状,约 30-40%有抑郁症状。HF 患者的身体和抑郁症状对 HRQOL 的综合影响尚未得到充分研究。
使用重复测量法,控制协变量(即年龄、教育水平、纽约心脏协会(NYHA)功能分级、财务状况和健康感知),检查身体和抑郁症状对 HRQOL 的综合影响。
患者(N=224,62±12 岁,67%为男性,38%为 NYHA 功能分级 III/IV)在基线时提供身体(症状状态问卷)和抑郁症状(贝克抑郁量表 II)的数据,在基线和 12 个月时提供 HRQOL(明尼苏达心力衰竭生活质量问卷)的数据。根据是否存在身体和抑郁症状,患者分为三组:a)无症状组,b)一种症状组(呼吸困难或疲劳),c)两种症状组(身体和抑郁症状)。使用重复测量方差分析来分析数据。
在控制协变量后,三组患者的基线和 12 个月 HRQOL 的最小二乘均值评分差异显著(分别为 26.4、36.6 和 53.1,所有两两比较的 p 值均<0.001)。没有时间-组交互作用或时间主效应。
身体和抑郁症状与 HRQOL 呈剂量反应关系。需要进一步研究提供有效的干预措施,以改善身体和抑郁症状,从而改善 HRQOL。