University of A Coruña, A Coruña, Spain.
Rheumatol Int. 2013 Jul;33(7):1769-78. doi: 10.1007/s00296-012-2644-5. Epub 2013 Jan 8.
Functional disability due to lumbar pain should be considered from the biopsychosocial model. There is inconclusive evidence as to whether the key determining factors in this form of disability are psychosocial or physical. Our aim is to identify variables that cause functional disability due to lumbar pain amongst shellfish gatherers in Galicia by means of a cross-sectional survey. Participants (N = 929) completed a self-administered, paper-based questionnaire including sociodemographic and lifestyle issues, as well as the nature of the lumbar pain, the presence of musculoskeletal pain in other regions of the body, the Roland-Morris Disability Questionnaire (RMDQ) and SF-36. Univariate examination, ROC curve and logistic regression analyses were performed. Most of these workers are women (98.7 %), with a mean age of 50.6 years. The point-prevalence of lumbar pain stands at 65.5 %. The RMDQ mean was 4.9 (SD = 4.7). In the logistic regression analysis, the variables associated with disability (RMDQ > median) were age (OR = 1.04), physical exercise (OR = 0.57), pain intensity (OR = 1.16), the number of regions of musculoskeletal pain (OR = 1.24) and mental health (SF-36) (OR = -0.95). Functional disability is determined by the physical nature of the pain and mental health attributes, although the former has a greater impact. In decreasing order of importance, functional disability is attributable to the presence of lower back pain, the number of regions of musculoskeletal pain, the intensity of that pain and age. Regular physical exercise and better mental health have a protective effect on disability.
由于腰痛导致的功能障碍应从生物心理社会模式来考虑。在这种形式的残疾中,关键决定因素是心理社会因素还是身体因素,目前尚无定论。我们的目的是通过横断面调查,确定加利西亚贝类采集者腰痛导致功能障碍的变量。参与者(N=929)完成了一份自我管理的纸质问卷,其中包括社会人口统计学和生活方式问题,以及腰痛的性质、身体其他部位肌肉骨骼疼痛的存在、罗伦兹-莫里斯残疾问卷(RMDQ)和 SF-36。进行了单变量检查、ROC 曲线和逻辑回归分析。这些工人大多数是女性(98.7%),平均年龄为 50.6 岁。腰痛的时点患病率为 65.5%。RMDQ 的平均值为 4.9(SD=4.7)。在逻辑回归分析中,与残疾(RMDQ>中位数)相关的变量是年龄(OR=1.04)、体育锻炼(OR=0.57)、疼痛强度(OR=1.16)、肌肉骨骼疼痛的区域数量(OR=1.24)和心理健康(SF-36)(OR=-0.95)。功能障碍由疼痛的物理性质和心理健康属性决定,尽管前者的影响更大。按重要性降序排列,功能障碍归因于腰痛的存在、肌肉骨骼疼痛区域的数量、疼痛的强度和年龄。定期体育锻炼和更好的心理健康对残疾有保护作用。