Department of Ecology and Evolutionary Biology, University of Toronto, Toronto, ON, Canada M5S 3B2.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2013 Jan 29;110(5):1744-9. doi: 10.1073/pnas.1212375110. Epub 2013 Jan 7.
Whether introduced species invasions pose a major threat to biodiversity is hotly debated. Much of this debate is fueled by recent findings that competition from introduced organisms has driven remarkably few plant species to extinction. Instead, native plant species in invaded ecosystems are often found in refugia: patchy, marginal habitats unsuitable to their nonnative competitors. However, whether the colonization and extinction dynamics of these refugia allow long-term native persistence is uncertain. Of particular concern is the possibility that invasive plants may induce an extinction debt in the native flora, where persistence over the short term masks deterministic extinction trajectories. We examined how invader impacts on landscape structure influence native plant persistence by combining recently developed quantitative techniques for evaluating metapopulation persistence with field measurements of an invaded plant community. We found that European grass invasion of an edaphically heterogeneous California landscape has greatly decreased the likelihood of the persistence of native metapopulations. It does so via two main pathways: (i) decreasing the size of native refugia, which reduces seed production and increases local extinction, and (ii) eroding the dispersal permeability of the matrix between refugia, which reduces their connectivity. Even when native plant extinction is the deterministic outcome of invasion, the time to extinction can be on the order of hundreds of years. We conclude that the relatively short time since invasion in many parts of the world is insufficient to observe the full impact of plant invasions on native biodiversity.
是否引入物种的入侵对生物多样性构成重大威胁,这是一个争论激烈的问题。这场争论的很大一部分原因是最近的发现,即引入的生物的竞争并没有导致许多植物物种灭绝。相反,入侵生态系统中的本地植物物种通常存在于避难所中:这些避难所是不适合其非本地竞争者的斑块状、边缘栖息地。然而,这些避难所的殖民和灭绝动态是否允许本地物种长期存在还不确定。特别令人担忧的是,入侵植物可能会给本地植物群带来灭绝债务的可能性,即短期的生存掩盖了确定性的灭绝轨迹。我们通过将评估复合种群生存能力的最新定量技术与入侵植物群落的实地测量相结合,研究了入侵对景观结构的影响如何影响本地植物的生存能力。我们发现,欧洲草入侵加利福尼亚土壤异质性景观极大地降低了本地复合种群生存的可能性。它通过两种主要途径来实现这一点:(i)减少本地避难所的大小,这会减少种子的产生并增加局部灭绝的风险;(ii)侵蚀避难所之间基质的扩散通透性,从而降低它们的连通性。即使在本地植物灭绝是入侵的必然结果的情况下,灭绝的时间也可能长达数百年。我们的结论是,在世界上许多地区,入侵的时间相对较短,不足以观察到植物入侵对本地生物多样性的全部影响。