Suppr超能文献

高血压靶器官损害与血管疾病患者血管事件和全因死亡率的关系。

Hypertensive target organ damage and the risk for vascular events and all-cause mortality in patients with vascular disease.

机构信息

Department of Vascular Medicine, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

J Hypertens. 2013 Mar;31(3):492-99; discussion 499-500. doi: 10.1097/HJH.0b013e32835cd3cd.

Abstract

OBJECTIVE

Presence of hypertensive target organ damage is related to increased vascular risk and mortality. Whether combined presence of hypertensive target organ damage confers higher vascular risk compared to single presence is unknown. This study evaluates the separate and combined effects of impaired renal function [estimated glomerular filtration rate (eGFR) ≤60 ml/min per 1.73 m], albuminuria (albumin/creatinine-ratio men ≥2.5 mg/mmol, women ≥3.5 mg/mmol) and left-ventricular hypertrophy (LVH) (Sokolow-Lyon and/or Cornell-voltage criterion) on the occurrence of vascular events and mortality in patients with vascular disease (coronary artery disease, cerebrovascular disease, and peripheral arterial disease).

METHODS AND RESULTS

A cohort of patients with vascular diseases (n = 4319) was followed (median 4.4 years) for the occurrence of vascular events (stroke, myocardial infarction, vascular death) and mortality. LVH was present in 11%, impaired renal function in 15%, and albuminuria in 18%. Presence of at least two hypertensive target organ damage was prevalent in 8%. The risk for vascular events was hazard ratio 1.5 [95% confidence interval (CI) 1.2-1.9] for presence of one hypertensive target organ damage and hazard ratio 3.8 (95% CI 2.3-6.3) for three manifestations of hypertensive target organ damage (adjusted for age, sex). For mortality this was hazard ratio 1.4 (95% CI 1.1-1.7) and hazard ratio 3.2 (95% CI 1.9-5.2). Hazard ratios for single presence of different types of organ damage were comparable and independent of the presence of hypertension.

CONCLUSIONS

Impaired renal function, albuminuria, and LVH are prevalent in patients with vascular disease and confer independent and additive risk for vascular events and mortality. Measurement of hypertensive target organ damage in patients with vascular disease identifies patients at very high risk and may have treatment implications.

摘要

目的

高血压靶器官损伤的存在与血管风险增加和死亡率升高有关。同时存在高血压靶器官损伤是否比单一存在时具有更高的血管风险尚不清楚。本研究评估了肾功能受损[估算肾小球滤过率(eGFR)≤60ml/min/1.73m]、白蛋白尿(男性白蛋白/肌酐比值≥2.5mg/mmol,女性≥3.5mg/mmol)和左心室肥厚(LVH)(Sokolow-Lyon 和/或 Cornell-电压标准)单独和联合对患有血管疾病(冠状动脉疾病、脑血管疾病和外周动脉疾病)患者发生血管事件和死亡的影响。

方法和结果

对患有血管疾病的患者队列(n=4319)进行了随访(中位随访 4.4 年),以观察血管事件(中风、心肌梗死、血管性死亡)和死亡率的发生。LVH 发生率为 11%,肾功能受损发生率为 15%,白蛋白尿发生率为 18%。至少存在两种高血压靶器官损伤的发生率为 8%。存在一种高血压靶器官损伤的血管事件风险比为 1.5[95%置信区间(CI)1.2-1.9],存在三种高血压靶器官损伤的血管事件风险比为 3.8(95%CI 2.3-6.3)(调整年龄、性别因素后)。对于死亡率,这一比值为 1.4(95%CI 1.1-1.7),而比值为 3.2(95%CI 1.9-5.2)。单一存在不同类型器官损伤的风险比相当,且独立于高血压的存在。

结论

肾功能受损、白蛋白尿和 LVH 在患有血管疾病的患者中较为常见,且与血管事件和死亡率的发生具有独立和附加风险。在患有血管疾病的患者中测量高血压靶器官损伤可识别出极高风险的患者,可能具有治疗意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验