Applegate R J, Santamore W P, Klopfenstein H S, Little W C
Department of Medicine, Bowman Gray School of Medicine, Wake Forest University, Winston-Salem, North Carolina 27103.
Am J Physiol. 1990 Apr;258(4 Pt 2):H1079-86. doi: 10.1152/ajpheart.1990.258.4.H1079.
We evaluated the contribution of the thorax and the undisturbed pericardium to the external pressure of the euvolemic left ventricle in thirteen anesthetized dogs. Left ventricular (LV) end-diastolic pressure (EDP) in the euvolemic state was 7 +/- 2 mmHg initially and increased to 10 +/- 2 mmHg after the chest and pericardium were opened. LV end-diastolic volume (conductance catheter) was 43 +/- 20 ml initially and did not change after the chest or the pericardium was opened. Intrathoracic (PIT) and pericardial (PPER) pressures were calculated as the difference in LV chamber pressure before and after opening these spaces. Thus for the LV, PIT was -3 +/- 1 mmHg, and PPER was 0 +/- 2 mmHg. Isovolumic relaxation, early diastolic filling, and total diastolic filling were not significantly altered after the chest or pericardium was opened. Thus under euvolemic conditions in this model pericardial pressure is negligible, and the external pressure of the undisturbed left ventricle is negative and equal to intrathoracic pressure.
我们评估了在13只麻醉犬中,胸腔和完整心包对血容量正常的左心室外部压力的影响。血容量正常状态下左心室舒张末期压力(EDP)最初为7±2 mmHg,打开胸腔和心包后升至10±2 mmHg。左心室舒张末期容积(电导导管测量)最初为43±20 ml,打开胸腔或心包后无变化。胸腔内压力(PIT)和心包压力(PPER)通过打开这些腔隙前后左心室腔内压力的差值计算得出。因此,对于左心室,PIT为-3±1 mmHg,PPER为0±2 mmHg。打开胸腔或心包后,等容舒张期、舒张早期充盈和总舒张期充盈均无显著改变。因此,在该模型血容量正常的情况下,心包压力可忽略不计,未受干扰的左心室外部压力为负,且等于胸腔内压力。