Rowett Institute of Nutrition and Health, University of Aberdeen, Aberdeen, United Kingdom.
Appl Environ Microbiol. 2013 Mar;79(6):1821-5. doi: 10.1128/AEM.02987-12. Epub 2013 Jan 11.
Deoxynivalenol (DON) is a potent mycotoxin produced by Fusarium molds and affects intestinal nutrient absorption and barrier function in experimental and farm animals. Free DON and the plant metabolite DON-3-β-d-glucoside (D3G) are frequently found in wheat and maize. D3G is stable in the upper human gut, but some human intestinal bacteria release DON from D3G in vitro. Furthermore, some bacteria derived from animal digestive systems degrade DON to a less toxic metabolite, deepoxy-deoxynivalenol (DOM-1). The metabolism of D3G and DON by the human microbiota has not been fully assessed. We therefore conducted in vitro batch culture experiments assessing the activity of the human fecal microbiota to release DON from D3G. We also studied detoxification of DON to DOM-1 by the microbiota and its potential effect on urinary DON excretion in humans. Fecal slurry from five volunteers was spiked with DON or D3G and incubated anaerobically (from 1 h to 7 days), and mycotoxins were extracted into acetonitrile. Mycotoxins were detected in fecal extracts and urine by liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). The fecal microbiota released DON from D3G very efficiently, with hydrolysis peaking after 4 to 6 h. The fecal microbiota from one volunteer transformed DON to DOM-1. Urine from the same volunteer also contained DOM-1 (4.7% of DON), whereas DOM-1 was not detectable in urine from other volunteers. Our results confirm that the fecal microbiota releases DON from its glycosylated form, hence increasing the toxic burden in exposed individuals. Furthermore, this is first evidence that the human fecal microbiota of one volunteer detoxifies DON, resulting in the appearance of DOM-1 in urine.
脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)是一种由镰刀菌产生的强效真菌毒素,会影响实验动物和农场动物的肠道营养吸收和屏障功能。游离 DON 和植物代谢物 DON-3-β-d-葡萄糖苷(D3G)在小麦和玉米中经常被发现。D3G 在人类上消化道中稳定,但一些人类肠道细菌会在体外从 D3G 中释放 DON。此外,一些来源于动物消化系统的细菌会将 DON 降解为毒性较低的代谢物,即去氧脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DOM-1)。人类微生物群对 D3G 和 DON 的代谢尚未得到充分评估。因此,我们进行了体外批量培养实验,评估人类粪便微生物群从 D3G 中释放 DON 的活性。我们还研究了微生物群对 DON 解毒为 DOM-1 的作用及其对人类尿液中 DON 排泄的潜在影响。从五名志愿者的粪便浆中加入 DON 或 D3G 并在厌氧条件下孵育(1 小时至 7 天),然后用乙腈提取真菌毒素。用液相色谱-串联质谱法(LC-MS/MS)在粪便提取物和尿液中检测真菌毒素。粪便微生物群非常有效地从 D3G 中释放 DON,水解在 4 至 6 小时后达到峰值。一名志愿者的粪便微生物群将 DON 转化为 DOM-1。来自同一志愿者的尿液中也含有 DOM-1(DON 的 4.7%),而其他志愿者的尿液中则无法检测到 DOM-1。我们的结果证实,粪便微生物群从其糖基化形式释放 DON,从而增加了暴露个体的毒性负担。此外,这是首次证明一名志愿者的人类粪便微生物群会对 DON 进行解毒,导致 DOM-1 出现在尿液中。