Department of Cardiovascular Surgery, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Eur J Cardiothorac Surg. 2013 Aug;44(2):375-6. doi: 10.1093/ejcts/ezs691. Epub 2013 Jan 11.
In mitral valvuloplasty, the saline injection test is commonly employed. However, discrepancies in regurgitation between the naked eye findings during the saline injection test and the postoperative echocardiographical findings are noted. Here, we describe a technique that allows direct transatrial evaluation of the valve in the fully loaded, beating heart without the risks of air embolism. Physiological systolic mitral valve movement is reproduced under aortic cross-clamping. This novel evaluation enables a complete and safe mitral valve repair.
在二尖瓣成形术中,通常采用盐水注射试验。然而,在盐水注射试验期间肉眼所见的反流与术后超声心动图检查结果之间存在差异。在此,我们描述了一种技术,可在完全负荷、跳动的心脏中避免气栓风险,直接经房间隔评估瓣膜。主动脉阻断下可再现生理性收缩期二尖瓣活动。这种新的评估方法可实现完整且安全的二尖瓣修复。