Cardiovascular Medicine Section, Department of Medicine, Myocardial Biology Unit, Boston University Medical Center, Boston, MA 02118, USA.
J Am Heart Assoc. 2012 Oct;1(5):e000760. doi: 10.1161/JAHA.112.000760. Epub 2012 Oct 25.
Galectin-3 (GAL-3), a β-galactoside-binding protein, is a new clinical biomarker believed to reflect cardiac remodeling/fibrosis in patients with heart failure (HF). Plasma GAL-3 is inversely related to renal function. It is not known whether the relationship between renal function and GAL-3 is influenced by clinical decompensation, type of HF, or the presence or absence of clinical HF.
Patients were prospectively categorized as having acute decompensated HF or stable HF on the basis of clinical status and as having HF with reduced left ventricular ejection fraction or HF with preserved left ventricular ejection fraction. Plasma GAL-3 was measured by enzyme-linked immunosorbent assay in patients with HF (n=75), control patients without HF (n=32), and control patients without HF with moderate renal insufficiency (n=12). Compared to controls without HF (14±4 ng/mL), GAL-3 was higher in patients with both acute decompensated HF (23±11 ng/mL) and stable HF (22±10 ng/mL) (P<0.001 versus controls for both) but did not differ between acute decompensated HF and stable HF (P=0.75). Likewise, GAL-3 was elevated in both HF with preserved left ventricular ejection fraction (23±9 ng/mL) and HF with reduced left ventricular ejection fraction (22±11 ng/mL) (P<0.001 versus controls for both) but did not differ between HF with preserved ejection fraction and HF with reduced ejection fraction (P=0.37). GAL-3 correlated strongly with estimated glomerular filtration rate, both in patients with HF (r=-0.75, P<0.001) and in patients without HF (r=-0.82, P<0.001), and this relationship was unaffected by the presence or absence of clinical HF.
Plasma GAL-3 is inversely related to renal function in patients with and without clinical HF. Concentrations of plasma GAL-3 do not seem to depend on the level of compensation or type of HF. Furthermore, the relationship between GAL-3 and renal function seems to be affected little or not at all by the presence or absence of clinical HF.
半乳糖凝集素-3(GAL-3)是一种β-半乳糖苷结合蛋白,被认为是反映心力衰竭(HF)患者心脏重构/纤维化的新型临床生物标志物。血浆 GAL-3 与肾功能呈负相关。目前尚不清楚肾功能与 GAL-3 之间的关系是否受临床失代偿、HF 类型以及是否存在临床 HF 的影响。
根据临床情况,前瞻性将患者分为急性失代偿性 HF 或稳定型 HF,并根据左心室射血分数降低的 HF 或左心室射血分数保留的 HF 对患者进行分类。采用酶联免疫吸附法测定 HF 患者(n=75)、无 HF 的对照组患者(n=32)和无 HF 但中度肾功能不全的对照组患者(n=12)的血浆 GAL-3。与无 HF 的对照组患者(14±4ng/mL)相比,急性失代偿性 HF 患者(23±11ng/mL)和稳定型 HF 患者(22±10ng/mL)的 GAL-3 水平均升高(P<0.001),但急性失代偿性 HF 与稳定型 HF 之间差异无统计学意义(P=0.75)。同样,左心室射血分数保留的 HF 患者(23±9ng/mL)和左心室射血分数降低的 HF 患者(22±11ng/mL)的 GAL-3 水平均升高(P<0.001),但左心室射血分数保留的 HF 与左心室射血分数降低的 HF 之间差异无统计学意义(P=0.37)。GAL-3 与估计肾小球滤过率呈强相关,HF 患者(r=-0.75,P<0.001)和无 HF 患者(r=-0.82,P<0.001)均如此,且这种关系不受临床 HF 的有无影响。
血浆 GAL-3 与有或无临床 HF 的患者的肾功能呈负相关。血浆 GAL-3 浓度似乎不依赖于代偿水平或 HF 类型。此外,GAL-3 与肾功能之间的关系似乎受或不受临床 HF 的影响很小或不受影响。