Tchernev Georgi, Tronnier Michael, Ananiev Julian, Taneva Teodora, Patterson James W, Gulubova Maya, Trafeli John P, Gegova Antonina, Harrell Mason, Guarneri Claudio, Wollina Uwe, Cardoso José Carlos, Kanazawa Nobuo, Zisova Liliya, Forsea Ana-Maria, Zouboulis Christos C
Polyclinic for Dermatology and Venereology, Medical Faculty, University Hospital Lozenetz, Sofia University, Bulgaria.
Wien Med Wochenschr. 2013 Aug;163(15-16):380-6. doi: 10.1007/s10354-012-0173-1. Epub 2013 Jan 15.
Fibrohistiocytic tumors of the skin comprise a large range of lesions. One such tumor is the atypical fibroxanthoma (AFX), which is widely considered as a "pseudomalignant" tumor. It is derived from fibroblasts and expresses a variety of histiocytic markers. We present a case of AFX, localized in the right temporal region of the scalp, successfully treated with surgical excision. Immunohistochemical staining helps differentiate this tumor from others in the clinical differential diagnosis, including malignant melanoma, squamous cell carcinoma, and other nonmelanocytic spindle cell tumors such as leiomyosarcoma, rhabdomyosarcoma, angiosarcoma, liposarcoma, and dermatofibrosarcoma protuberans. Historically, AFX was believed to be a superficial variant of malignant fibrous histiocytoma (MFH). However, MFH is now considered a more generalized term for a sarcomatous neoplasm of the subcutaneous tissue. The histopathology of MFH shares features with some malignant mesenchymal neoplasms such as liposarcoma, leiomyosarcoma, rhabdomyosarcoma, and angiosarcoma, but can be differentiated using immunohistochemistry and/or electron microscopy. More recently, the examples of MFH that do not exhibit a more specific line of differentiation have been reclassified as undifferentiated pleomorphic sarcoma (UPS). Many authors currently cannot draw a distinction between AFX and UPS. The clinical and histopathological differences between AFX and UPS are often difficult to delineate. It is probable that they represent two poles of the same disease. Surgical excision in the patient we describe resulted in excellent aesthetic results with lack of recurrence in the 7-month postoperative period.
皮肤纤维组织细胞瘤包括多种病变。其中一种肿瘤是非典型纤维黄色瘤(AFX),它被广泛认为是一种“假恶性”肿瘤。它起源于成纤维细胞,并表达多种组织细胞标志物。我们报告一例位于头皮右颞部的AFX病例,通过手术切除成功治愈。免疫组织化学染色有助于在临床鉴别诊断中将该肿瘤与其他肿瘤区分开来,包括恶性黑色素瘤、鳞状细胞癌以及其他非黑素细胞性梭形细胞瘤,如平滑肌肉瘤、横纹肌肉瘤、血管肉瘤、脂肪肉瘤和隆突性皮肤纤维肉瘤。从历史上看,AFX被认为是恶性纤维组织细胞瘤(MFH)的一种浅表变异型。然而,MFH现在被认为是皮下组织肉瘤性肿瘤的一个更通用的术语。MFH的组织病理学与一些恶性间叶性肿瘤如脂肪肉瘤、平滑肌肉瘤、横纹肌肉瘤和血管肉瘤有共同特征,但可通过免疫组织化学和/或电子显微镜进行区分。最近,那些未表现出更特异性分化谱系的MFH病例已被重新分类为未分化多形性肉瘤(UPS)。目前许多作者无法区分AFX和UPS。AFX和UPS之间的临床和组织病理学差异往往难以界定。它们很可能代表同一种疾病的两个极端。我们所描述的患者通过手术切除获得了极佳的美学效果,术后7个月无复发。