McEntire Jude, Sahota Jagdeep, Hydes Theresa, Trebble Timothy Mark
Department of Gastroenterology, Queen Alexandra Hospital, Portsmouth, UK.
Scand J Gastroenterol. 2013 Mar;48(3):366-73. doi: 10.3109/00365521.2012.758768. Epub 2013 Jan 16.
Understanding patients' attitudes to their medical experience is essential for identifying value in the patient pathway, optimizing care and use of resources. This service evaluation was undertaken to determine patients' preferences and expectations for day case colonoscopy, a common gastrointestinal procedure for which there is limited such data.
Patients attending for elective colonoscopy were invited to complete a composite, validated dedicated endoscopy questionnaire, with Likert-scale questions and a 15-point preference (ranking) scale of domains of endoscopy care that were considered most important (1) to least important (15) as contributing to a satisfactory experience.
Two hundred and sixteen out of 224 patients returned questionnaires. Moderate to severe anxiety was recorded in 56% of patients, commonly with respect to anticipation of pain or the results of the procedure. The median values for ranked preference scores consistent with greatest importance for satisfaction were technical skill of the endoscopist (1), discomfort during the procedure (4), and manner of the endoscopist (5). Factors considered of relatively low importance included the single-sex environment (15) (although this was more important to female patients), noise levels (13), and explanation of delay (11). Only 14% of patients responded that they would be prepared to delay an appointment for a single-sex environment.
Patients undergoing colonoscopy highly prioritize aspects of care relating to the interaction with the endoscopist and the procedure itself. Environment factors are considered to be less important. These findings may assist in service redesign around patient-identified value within the patient pathway.
了解患者对其就医体验的态度对于确定患者就医流程中的价值、优化医疗服务及资源利用至关重要。本次服务评估旨在确定患者对日间结肠镜检查的偏好和期望,结肠镜检查是一种常见的胃肠道检查,但此类数据有限。
邀请接受择期结肠镜检查的患者填写一份综合的、经过验证的专用内镜检查问卷,问卷包含李克特量表问题以及一个15分的偏好(排序)量表,用于对被认为对获得满意体验最重要(1)到最不重要(15)的内镜检查护理领域进行排序。
224名患者中有216名返回了问卷。56%的患者记录有中度至重度焦虑,通常是关于对疼痛或检查结果的预期。与满意度最为重要相关的排序偏好得分的中位数分别为内镜医师的技术水平(1)、检查过程中的不适感(4)以及内镜医师的态度(5)。被认为相对不太重要的因素包括单性别环境(15)(尽管对女性患者更重要)、噪音水平(13)和延迟解释(11)。只有14%的患者表示他们愿意为了单性别环境而推迟预约。
接受结肠镜检查的患者高度重视与内镜医师互动及检查本身相关的护理方面。环境因素被认为不太重要。这些发现可能有助于围绕患者就医流程中患者确定的价值进行服务重新设计。