Croft J B, Swift M
Division of Medical Genetics, Biological Sciences Research Center, University of North Carolina, Chapel Hill 27599-7250.
Am J Med Genet. 1990 May;36(1):37-42. doi: 10.1002/ajmg.1320360109.
The Bardet-Biedl syndrome is a rare autosomal recessive disorder characterized by pigmentary retinopathy, obesity, polydactyly, hypogonadism, and mental retardation. Renal abnormalities, hypertension, acquired heart disease, and hepatic fibrosis also occur in homozygotes. Two adult Bardet-Biedl sibs, a man with hypertension and cardiomegaly and a woman with biliary cirrhosis, and 75 relatives in 5 generations of the extended family were identified. Hospital records for major illnesses, death certificates, and autopsy reports were examined. The frequent observation of obesity, hypertension, diabetes mellitus, and renal disease in first-degree relatives, obligate gene carriers, and other blood relatives raise the possibility that Bardet-Biedl heterozygotes are also predisposed to these disorders.
巴德-比德尔综合征是一种罕见的常染色体隐性疾病,其特征为色素性视网膜病变、肥胖、多指(趾)畸形、性腺功能减退和智力发育迟缓。纯合子还会出现肾脏异常、高血压、后天性心脏病和肝纤维化。在一个大家庭的5代人中,确定了2名患有巴德-比德尔综合征的成年同胞,一名患有高血压和心脏肥大的男性以及一名患有胆汁性肝硬化的女性,还有75名亲属。查阅了重大疾病的医院记录、死亡证明和尸检报告。在一级亲属、必然基因携带者和其他血亲中经常观察到肥胖、高血压、糖尿病和肾病,这增加了巴德-比德尔综合征杂合子也易患这些疾病的可能性。