• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

透明敷贴对质子治疗引起的皮肤反应的保护作用。

Protective effect of transparent film dressing on proton therapy induced skin reactions.

机构信息

Department of Radiation Oncology, Hospital of the University of Pennsylvania, Perelman Center for Advanced Medicine, TRC 2 West 3400 Civic Center Boulevard, Philadelphia, PA 19104, USA.

出版信息

Radiat Oncol. 2013 Jan 24;8:19. doi: 10.1186/1748-717X-8-19.

DOI:10.1186/1748-717X-8-19
PMID:23347394
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3570436/
Abstract

OBJECTIVE

Proton therapy can result in clinically significant radiation dermatitis. In some clinical scenarios, such as lung or breast cancer, the risk of severe radiation dermatitis may limit beam arrangement and prescription doses. Patients undergoing proton therapy for prostate cancer commonly develop mild radiation dermatitis. Herein, we report the outcomes of two prostate cancer patients whose radiation dermatitis appears to have been substantially diminished by transparent film dressings (Beekley stickers).

METHODS

This is a descriptive report of the skin toxicity observed in two patients undergoing proton therapy for prostate cancer at a single institution in 2011. A phantom dosimetric study was performed to evaluate the impact of a transparent film dressing on a beam's spread out Bragg peak (SOBP).

RESULTS

Two patients with low risk prostate cancer were treated with proton therapy to a total dose of 79.2Gy (RBE) in 1.8 Gy (RBE) fractions using two opposed lateral beams daily. Both patients had small circular (2.5 cm diameter) transparent adhesive markers placed on their skin to assist with daily alignment. Patient 1 had markers in place bilaterally for the entirety of treatment. Patient 2 had a marker in place for three weeks on one side and six weeks on the other. Over the course of therapy, both men developed typical Grade 1 radiation dermatitis (asymptomatic erythema) on their hips; however, in both patients, the erythema was substantially decreased beneath the markers. Patient 2 demonstrated less attenuation and thus greater erythema in the skin covered for three weeks compared to the skin covered for six weeks. The difference in skin changes between the covered and uncovered skin persisted for at least 1 month. A phantom study of double scattered beam SOBP with and without the marker in the beam path showed no gross dosimetric effect.

CONCLUSIONS

Transparent adhesive markers appear to have attenuated radiation dermatitis in these two patients without affecting the SOBP. One patient may have exhibited a dose-response effect. The reproducibility and underlying mechanisms are unclear. However, the potential to leverage this effect to improve proton-related radiation dermatitis in other clinical scenarios is intriguing. Exploratory animal studies are underway.

摘要

目的

质子治疗可能导致临床显著的放射性皮炎。在某些临床情况下,如肺癌或乳腺癌,严重放射性皮炎的风险可能会限制束排列和处方剂量。接受前列腺癌质子治疗的患者通常会出现轻度放射性皮炎。在此,我们报告了两名前列腺癌患者的结果,他们的放射性皮炎似乎通过透明膜敷料(Beekley 贴纸)显著减轻。

方法

这是对 2011 年在一家机构接受前列腺癌质子治疗的两名患者的皮肤毒性观察的描述性报告。进行了体模剂量学研究,以评估透明膜敷料对射束扩展布拉格峰(SOBP)的影响。

结果

两名低危前列腺癌患者接受质子治疗,总剂量为 79.2Gy(RBE),分 1.8Gy(RBE)分次,每天使用两个对侧横向射束。两名患者的皮肤上均有小圆形(直径 2.5cm)透明粘性标记物,以协助日常对准。患者 1 在整个治疗过程中双侧均有标记物。患者 2 在一侧放置标记物 3 周,另一侧放置标记物 6 周。在治疗过程中,两名男性的臀部均出现典型的 1 级放射性皮炎(无症状红斑);然而,在这两名患者中,标记物下方的红斑明显减轻。患者 2 在皮肤覆盖 3 周的部位显示出较小的衰减,因此红斑比皮肤覆盖 6 周的部位更为明显。覆盖和未覆盖皮肤之间的皮肤变化差异至少持续 1 个月。在带有和不带有标记物的双散射射束 SOBP 体模研究中,没有明显的剂量学影响。

结论

透明粘性标记物似乎减轻了这两名患者的放射性皮炎,而不会影响 SOBP。一名患者可能表现出剂量反应效应。这种重复性和潜在机制尚不清楚。然而,利用这种效应改善其他临床情况下质子相关放射性皮炎的潜力是很有吸引力的。正在进行探索性动物研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8977/3570436/0ecc0e94693f/1748-717X-8-19-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8977/3570436/1408dc6c4030/1748-717X-8-19-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8977/3570436/8b09cdd34b5f/1748-717X-8-19-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8977/3570436/0ecc0e94693f/1748-717X-8-19-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8977/3570436/1408dc6c4030/1748-717X-8-19-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8977/3570436/8b09cdd34b5f/1748-717X-8-19-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8977/3570436/0ecc0e94693f/1748-717X-8-19-3.jpg

相似文献

1
Protective effect of transparent film dressing on proton therapy induced skin reactions.透明敷贴对质子治疗引起的皮肤反应的保护作用。
Radiat Oncol. 2013 Jan 24;8:19. doi: 10.1186/1748-717X-8-19.
2
Effect of Film Dressing on Acute Radiation Dermatitis Secondary to Proton Beam Therapy.质子束治疗后敷膜对急性放射性皮炎的影响。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2016 May 1;95(1):472-476. doi: 10.1016/j.ijrobp.2015.10.053. Epub 2015 Oct 31.
3
Silver clear nylon dressing is effective in preventing radiation-induced dermatitis in patients with lower gastrointestinal cancer: results from a phase III study.银离子抗菌水凝胶敷料预防下消化道肿瘤患者放射性皮炎的 III 期临床研究
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2012 Nov 1;84(3):e305-10. doi: 10.1016/j.ijrobp.2012.03.062. Epub 2012 May 30.
4
Relative biological effectiveness (RBE) values for proton beam therapy.质子束治疗的相对生物效应(RBE)值。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002 Jun 1;53(2):407-21. doi: 10.1016/s0360-3016(02)02754-2.
5
Quantification of Acute Skin Toxicities in Patients With Breast Cancer Undergoing Adjuvant Proton versus Photon Radiation Therapy: A Single Institutional Experience.乳腺癌辅助质子与光子放疗患者急性皮肤毒性的定量评估:单机构经验。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2019 Aug 1;104(5):1084-1090. doi: 10.1016/j.ijrobp.2019.04.015. Epub 2019 Apr 24.
6
Early toxicity in patients treated with postoperative proton therapy for locally advanced breast cancer.局部晚期乳腺癌术后质子治疗患者的早期毒性反应
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2015 Jun 1;92(2):284-91. doi: 10.1016/j.ijrobp.2015.01.005. Epub 2015 Mar 5.
7
Prophylactically applied Hydrofilm polyurethane film dressings reduce radiation dermatitis in adjuvant radiation therapy of breast cancer patients.预防性应用 Hydrofilm 聚氨酯薄膜敷贴可减少乳腺癌辅助放疗患者的放射性皮炎。
Acta Oncol. 2018 Jul;57(7):908-915. doi: 10.1080/0284186X.2018.1441542. Epub 2018 Feb 20.
8
Prognostic factors of radiation dermatitis following passive-scattering proton therapy for breast cancer.乳腺癌被动散射质子治疗后放射性皮炎的预后因素。
Radiat Oncol. 2018 Apr 19;13(1):72. doi: 10.1186/s13014-018-1004-3.
9
Hypofractionated Versus Standard Fractionated Proton-beam Therapy for Low-risk Prostate Cancer: Interim Results of a Randomized Trial PCG GU 002.低危前列腺癌的大分割质子束疗法与标准分割质子束疗法对比:随机试验PCG GU 002的中期结果
Am J Clin Oncol. 2018 Feb;41(2):115-120. doi: 10.1097/COC.0000000000000241.
10
Significance and implementation of RBE variations in proton beam therapy.质子束治疗中相对生物学效应(RBE)变化的意义与实施
Technol Cancer Res Treat. 2003 Oct;2(5):413-26. doi: 10.1177/153303460300200506.

引用本文的文献

1
Systematic review of the tools and outcomes for the assessment of acute radiation dermatitis severity.急性放射性皮炎严重程度评估工具及结果的系统评价
Clin Transl Radiat Oncol. 2025 May 9;53:100977. doi: 10.1016/j.ctro.2025.100977. eCollection 2025 Jul.
2
Selection of Appropriate Wound Dressing for Various Wounds.为各类伤口选择合适的伤口敷料。
Front Bioeng Biotechnol. 2020 Mar 19;8:182. doi: 10.3389/fbioe.2020.00182. eCollection 2020.
3
A Literature Review of Proton Beam Therapy for Prostate Cancer in Japan.日本前列腺癌质子束治疗的文献综述

本文引用的文献

1
External-beam accelerated partial breast irradiation using multiple proton beam configurations.采用多种质子束配置的外照射加速部分乳房照射。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011 Aug 1;80(5):1464-72. doi: 10.1016/j.ijrobp.2010.04.052. Epub 2010 Aug 12.
2
Accelerated partial-breast irradiation using proton beams: initial clinical experience.使用质子束的加速部分乳腺照射:初步临床经验。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Nov 1;66(3):691-8. doi: 10.1016/j.ijrobp.2006.06.041.
3
Dose inhomogeneities for photons and neutrons near interfaces.
J Clin Med. 2019 Jan 5;8(1):48. doi: 10.3390/jcm8010048.
4
Comparison of passive and scanning irradiation methods for carbon-ion radiotherapy for breast cancer.乳腺癌碳离子放疗中被动照射与扫描照射方法的比较
J Radiat Res. 2018 Sep 1;59(5):625-631. doi: 10.1093/jrr/rry052.
5
Exradin W1 plastic scintillation detector for in vivo skin dosimetry in passive scattering proton therapy.用于被动散射质子治疗中体内皮肤剂量测定的 Exradin W1 塑料闪烁探测器。
Phys Med. 2018 Mar;47:58-63. doi: 10.1016/j.ejmp.2018.02.014. Epub 2018 Feb 27.
6
Exposure to Carbon Ions Triggers Proinflammatory Signals and Changes in Homeostasis and Epidermal Tissue Organization to a Similar Extent as Photons.暴露于碳离子会引发促炎信号,并在相似程度上改变体内平衡和表皮组织结构,这与光子的情况相同。
Front Oncol. 2016 Jan 8;5:294. doi: 10.3389/fonc.2015.00294. eCollection 2015.
7
Passively scattered proton beam entrance dosimetry with a plastic scintillation detector.使用塑料闪烁探测器的被动散射质子束入射剂量测定法。
Phys Med Biol. 2015 Feb 7;60(3):1185-98. doi: 10.1088/0031-9155/60/3/1185. Epub 2015 Jan 15.
8
Biological Effects of Space Radiation and Development of Effective Countermeasures.空间辐射的生物学效应及有效对策的发展
Life Sci Space Res (Amst). 2014 Apr 1;1:10-43. doi: 10.1016/j.lssr.2014.02.004.
界面附近光子和中子的剂量不均匀性。
Radiat Prot Dosimetry. 2004;112(4):509-17. doi: 10.1093/rpd/nch092.
4
The cutaneous uptake of atmospheric oxygen contributes significantly to the oxygen supply of human dermis and epidermis.大气中的氧气经皮肤摄取,对人类真皮和表皮的氧气供应有显著贡献。
J Physiol. 2002 Feb 1;538(Pt 3):985-94. doi: 10.1113/jphysiol.2001.013067.
5
Radioprotective effect of an acute non-specific inflammation in mice.急性非特异性炎症对小鼠的辐射防护作用。
Int J Radiat Biol Relat Stud Phys Chem Med. 1987 Mar;51(3):549-59. doi: 10.1080/09553008714551021.
6
Radiation dermatitis following electron beam therapy. An evaluation of patients ten years after total skin irradiation for mycosis fungoides.电子束治疗后的放射性皮炎。蕈样肉芽肿患者全身皮肤照射十年后的评估。
Arch Dermatol. 1978 Jan;114(1):63-6. doi: 10.1001/archderm.114.1.63.