Gastroenterology, Portland VA Medical Center P3-GI, 3710 SW US Veterans Hospital Road, Portland, OR 97239, USA.
Dig Dis Sci. 2013 Jul;58(7):2046-51. doi: 10.1007/s10620-013-2565-5. Epub 2013 Jan 31.
The presence of an association between Barrett's metaplasia and colonic neoplasia has remained controversial. The aim of the study was to test the presence of this association, using a large national database.
From a computerized database of surgical pathology reports, we selected 203,000 subjects who underwent colonoscopy and esophago-gastro-duodenoscopy with biopsy results available from both procedures. In a case-control study we compared the occurrence of Barrett's metaplasia in patients with and without various types of colonic neoplasms.
Barrett's metaplasia occurred more frequently among patients with hyperplastic polyps (OR = 2.14, 95 % CI 2.02-2.27), adenomatous polyps (2.52, 2.41-2.64), advanced adenomas (2.10, 1.90-2.32), villous adenomas or adenomas with high-grade (HG) dysplasia (2.45, 2.28-2.64), and colonic adenocarcinomas (1.75, 1.39-2.22). The association between Barrett's metaplasia and colonic neoplasm applied similarly to polyps of different size, number and location within the large bowel. These types of association could also be confirmed when analyzed separately for Barrett's metaplasia characterized by low-grade or HG dysplasia, as well as esophageal adenocarcinoma.
The data support the existence of a true association between Barrett's metaplasia and various types of colonic neoplasm. The association may be more interesting for its potential insights into the pathogenesis of the two disorders than its actual clinical implications.
巴雷特食管化生与结直肠肿瘤之间的相关性一直存在争议。本研究的目的是利用大型国家数据库来检验这种相关性的存在。
我们从计算机化的外科病理学报告数据库中选择了 203000 名接受结肠镜检查和食管胃十二指肠镜检查的患者,这些患者的活检结果可同时从这两种检查中获得。在病例对照研究中,我们比较了伴有和不伴有各种类型结直肠肿瘤的患者中巴雷特食管化生的发生情况。
增生性息肉(OR=2.14,95%CI2.02-2.27)、腺瘤性息肉(2.52,2.41-2.64)、高级别腺瘤(2.10,1.90-2.32)、绒毛状腺瘤或伴有高级别异型增生的腺瘤(2.45,2.28-2.64)以及结直肠腺癌(1.75,1.39-2.22)患者中更常发生巴雷特食管化生。巴雷特食管化生与结直肠肿瘤之间的关联同样适用于大肠内不同大小、数量和位置的息肉。当分别分析伴有低级别或高级别异型增生的巴雷特食管化生以及食管腺癌时,也可以证实这种关联。
这些数据支持巴雷特食管化生与各种类型结直肠肿瘤之间存在真正的关联。这种关联可能更有趣,因为它可能为两种疾病的发病机制提供新的见解,而不仅仅是其实际的临床意义。