Jung Younhea, La Tae Yoon
Department of Ophthalmology, St. Vincent's Hospital, The Catholic University of Korea College of Medicine, Suwon, Korea.
Korean J Ophthalmol. 2013 Feb;27(1):1-6. doi: 10.3341/kjo.2013.27.1.1. Epub 2013 Jan 9.
To describe a modified surgical technique for blepharoptosis repair through a small orbital septum incision and minimal dissection, along with the results obtained in patients with coexisting dermatochalasis.
A retrospective chart review included 33 patients (52 eyelids) with blepharoptosis coexisting with dermatochalasis, surgically corrected through a small orbital septum incision and minimal dissection after redundant upper lid skin excision, by placing a single fixation suture between the levator aponeurosis and the tarsal plate. Outcome measures included the pre- and postoperative marginal reflex distances (MRD1), eyelid contour, post-operative complications, and need for reoperation.
The pre- and postoperative MRD1 averaged 1.1 ± 0.8 mm and 2.8 ± 1.1 mm, respectively. Of the 33 patients, 9 patients (9 eyelids) underwent surgery on one eyelid for unilateral blepharoptosis and dermatochalasis (Group I), 5 patients (5 eyelids) underwent a simple skin excision blepharoplasty of the contralateral eyelid (Group II), and 19 patients (38 eyelids) underwent bilateral blepharoptosis and dermatochalasis repair (Group III). Of the 14 eyelids that underwent unilateral ptosis repair (Groups I and II), 12 eyelids (85.7%) showed less than a 1-mm difference from the contralateral eyelid. Of the 38 eyelids that underwent bilateral ptosis repair (Group III), 27 eyelids (71.1%), 5 eyelids (13.1%), and 6 eyelids (15.8%) had excellent, good, and poor outcomes, respectively. Overall, 44 eyelids (84.6%) out of a total of 52 eyelids had successful outcomes; the remaining 8 eyelids demonstrated unsatisfactory eyelid contour was corrected by an additional surgery.
Blepharoptosis repair through a small orbital septum incision and minimal dissection can be considered an efficient technique in patients with ptosis and dermatochalasis.
描述一种经小眶隔切口和最小限度分离进行上睑下垂修复的改良手术技术,以及对合并皮肤松弛症患者的治疗效果。
一项回顾性病历研究纳入了33例(52只眼睑)患有上睑下垂合并皮肤松弛症的患者,在切除多余上睑皮肤后,通过小眶隔切口和最小限度分离进行手术矫正,在提上睑肌腱膜与睑板之间放置单根固定缝线。观察指标包括术前和术后的边缘反射距离(MRD1)、眼睑轮廓、术后并发症以及再次手术的必要性。
术前和术后MRD1的平均值分别为1.1±0.8毫米和2.8±1.1毫米。33例患者中,9例(9只眼睑)因单侧上睑下垂和皮肤松弛症接受了单眼手术(I组),5例(5只眼睑)接受了对侧眼睑单纯皮肤切除睑成形术(II组),19例(38只眼睑)接受了双侧上睑下垂和皮肤松弛症修复术(III组)。在接受单侧上睑下垂修复的14只眼睑(I组和II组)中,12只眼睑(85.7%)与对侧眼睑的差异小于1毫米。在接受双侧上睑下垂修复术的38只眼睑(III组)中,分别有27只眼睑(71.1%)、5只眼睑(13.1%)和6只眼睑(15.8%)的效果为优、良和差。总体而言,52只眼睑中有44只(84.6%)取得了成功的手术效果;其余8只眼睑的眼睑轮廓不满意,通过再次手术进行了矫正。
对于患有上睑下垂和皮肤松弛症的患者,经小眶隔切口和最小限度分离进行上睑下垂修复可被视为一种有效的技术。