Americans For Medical Advancement, 2251 Refugio Rd, Goleta, CA 93117, USA.
Int J Med Sci. 2013;10(3):206-21. doi: 10.7150/ijms.5529. Epub 2013 Jan 11.
Systematic reviews are currently favored methods of evaluating research in order to reach conclusions regarding medical practice. The need for such reviews is necessitated by the fact that no research is perfect and experts are prone to bias. By combining many studies that fulfill specific criteria, one hopes that the strengths can be multiplied and thus reliable conclusions attained. Potential flaws in this process include the assumptions that underlie the research under examination. If the assumptions, or axioms, upon which the research studies are based, are untenable either scientifically or logically, then the results must be highly suspect regardless of the otherwise high quality of the studies or the systematic reviews. We outline recent criticisms of animal-based research, namely that animal models are failing to predict human responses. It is this failure that is purportedly being corrected via systematic reviews. We then examine the assumption that animal models can predict human outcomes to perturbations such as disease or drugs, even under the best of circumstances. We examine the use of animal models in light of empirical evidence comparing human outcomes to those from animal models, complexity theory, and evolutionary biology. We conclude that even if legitimate criticisms of animal models were addressed, through standardization of protocols and systematic reviews, the animal model would still fail as a predictive modality for human response to drugs and disease. Therefore, systematic reviews and meta-analyses of animal-based research are poor tools for attempting to reach conclusions regarding human interventions.
系统评价是目前评估医学实践研究结论的首选方法。这种综述的必要性是基于这样一个事实,即没有一项研究是完美的,专家也容易产生偏见。通过结合许多符合特定标准的研究,希望能够放大优势,从而得出可靠的结论。这一过程中的潜在缺陷包括对所检查研究的假设。如果研究的基础假设或公理在科学或逻辑上站不住脚,那么无论研究的质量多高或系统评价多严谨,结果都必须高度可疑。我们概述了对动物实验研究的最新批评,即动物模型无法预测人类的反应。据称,正是这种失败正在通过系统评价来纠正。然后,我们考察了一个假设,即即使在最佳情况下,动物模型也可以预测疾病或药物等干扰对人类结果的影响。我们根据将人类结果与动物模型进行比较的经验证据、复杂性理论和进化生物学来考察动物模型的使用。我们的结论是,即使通过标准化协议和系统评价来解决对动物模型的合理批评,动物模型作为一种预测人类对药物和疾病反应的模式仍然会失败。因此,对动物实验研究进行系统评价和荟萃分析,对于试图得出关于人类干预的结论来说,是一种糟糕的方法。