Martinell J, Jodal U, Lidin-Janson G
Department of Paediatrics, Gothenburg University, East Hospital, Sweden.
BMJ. 1990 Mar 31;300(6728):840-4. doi: 10.1136/bmj.300.6728.840.
To compare the outcome of pregnancy in women with and without renal scarring after childhood urinary infections with that in unmatched controls.
Retrospective study of pregnancies in women prospectively followed up from their first recognised urinary infection.
Tertiary referral centre in Gothenburg.
111 Women attending an outpatient clinic for women with urinary infection during 1975-83, of whom 41 (65 pregnancies) were studied (19 women with renal scarring (32), 22 without scarring (33)), and 65 controls (65) randomly selected and matched for parity, age, smoking habits, and date of delivery.
Urinary infections and complications in pregnancy.
The incidence of bacteriuria during first pregnancies was significantly greater in women with (9, 47%) and without (6, 27%) renal scarring after childhood urinary infection than in controls (1, 2%) (p less than 0.001, 0.01 respectively). Symptomatic infections were seen only among women with a history of urinary infection: four women with renal scarring (three of whom had vesicoureteric reflux) developed pyelonephritis and three cystitis, and one woman without scarring developed pyelonephritis. Mean blood pressure was higher among women with severe renal scarring than controls (4/11 v 3/44; p less than 0.05) before and during pregnancy. There was no significant difference in the incidence of pre-eclampsia, operative delivery, prematurity, or birth weight.
Women with a history of previous urinary infections had a high incidence of bacteriuria during pregnancy, and those with renal scarring and persistent reflux were prone to develop acute pyelonephritis. The risk of serious complications in pregnancy, however, was not increased in women with severe renal scarring, possibly owing to their continuous clinical supervision.
比较儿童期泌尿道感染后有和无肾瘢痕形成的女性的妊娠结局与未匹配对照组的妊娠结局。
对首次确诊泌尿道感染后接受前瞻性随访的女性的妊娠情况进行回顾性研究。
哥德堡的三级转诊中心。
1975年至1983年间在一家女性泌尿道感染门诊就诊的111名女性,其中41名(65次妊娠)被纳入研究(19名有肾瘢痕形成(32次妊娠),22名无瘢痕形成(33次妊娠)),以及65名对照组(65次妊娠),对照组根据产次、年龄、吸烟习惯和分娩日期进行随机选择和匹配。
孕期的泌尿道感染及并发症。
首次妊娠期间,儿童期泌尿道感染后有肾瘢痕形成(9例,47%)和无肾瘢痕形成(6例,27%)的女性的菌尿发生率显著高于对照组(1例,2%)(p分别小于0.001和0.01)。有泌尿道感染病史的女性中仅出现有症状感染:4例有肾瘢痕形成的女性(其中3例有膀胱输尿管反流)发生肾盂肾炎,3例发生膀胱炎,1例无瘢痕形成的女性发生肾盂肾炎。重度肾瘢痕形成的女性在妊娠前和妊娠期间的平均血压高于对照组(4/11对3/44;p小于0.05)。子痫前期、手术分娩、早产或出生体重的发生率无显著差异。
既往有泌尿道感染病史的女性孕期菌尿发生率高,有肾瘢痕形成和持续性反流的女性易发生急性肾盂肾炎。然而,重度肾瘢痕形成的女性妊娠时严重并发症的风险并未增加,可能是由于她们接受了持续的临床监测。