Department of Respiratory Medicine, University Medical Center Utrecht, Utrecht , The Netherlands.
BMJ Open. 2013 Feb 1;3(2). doi: 10.1136/bmjopen-2012-002178. Print 2013.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a heterogeneous disease with pulmonary and extra-pulmonary manifestations. Although COPD is a complex disease, diagnosis and staging are still based on simple spirometry measurements. Different COPD phenotypes exist based on clinical, physiological, immunological and radiological observations. Cigarette smoking is the most important risk factor for COPD, but only 15-20% of smokers develop the disease, suggesting a genetic predisposition. Unfortunately, little is known about the pathogenesis of COPD, and even less on the very first steps that are associated with an aberrant response to smoke exposure. This study aims to investigate the underlying local and systemic inflammation of different clinical COPD phenotypes, and acute effects of cigarette smoke exposure in individuals susceptible and non-susceptible for the development of COPD. Furthermore, we will investigate mechanisms associated with corticosteroid insensitivity. Our study will provide valuable information regarding the pathogenetic mechanisms underlying the natural course of COPD.
This cross-sectional study will include young and old individuals susceptible or non-susceptible to develop COPD. At a young age (18-40 years) 60 'party smokers' will be included who are called susceptible or non-susceptible based on COPD prevalence in smoking family members. In addition, 30 healthy smokers (age 40-75 years) and 110 COPD patients will be included. Measurements will include questionnaires, pulmonary function, low-dose CT scanning of the lung, body composition, 6 min walking distance and biomarkers in peripheral blood, sputum, urine, exhaled breath condensate, epithelial lining fluid, bronchial brushes and biopsies. Non-biased approaches such as proteomics will be performed in blood and epithelial lining fluid.
This multicentre study was approved by the medical ethical committees of UMC Groningen and Utrecht, the Netherlands. The study findings will be presented at conferences and will be reported in peer-reviewed journals.
ClinicalTrials.gov, NCT00807469 (study 1) and NCT00850863 (study 2).
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种具有肺部和肺外表现的异质性疾病。尽管 COPD 是一种复杂的疾病,但诊断和分期仍然基于简单的肺量测定。根据临床、生理、免疫和影像学观察,存在不同的 COPD 表型。吸烟是 COPD 的最重要危险因素,但只有 15-20%的吸烟者患上该病,这表明存在遗传易感性。不幸的是,人们对 COPD 的发病机制知之甚少,对与吸烟暴露异常反应相关的最初步骤更是知之甚少。本研究旨在探讨不同临床 COPD 表型的潜在局部和全身炎症,以及易感性和非易感性个体对香烟烟雾暴露的急性影响。此外,我们将研究与皮质激素不敏感相关的机制。本研究将为 COPD 自然病程的发病机制提供有价值的信息。
本横断面研究将包括易感性和非易感性个体,分为年轻和老年组。在年轻时(18-40 岁),将纳入 60 名“派对吸烟者”,他们根据吸烟家庭成员中 COPD 的患病率被分为易感性或非易感性。此外,还将纳入 30 名健康吸烟者(40-75 岁)和 110 名 COPD 患者。测量包括问卷调查、肺功能、肺部低剂量 CT 扫描、身体成分、6 分钟步行距离和外周血生物标志物、痰液、尿液、呼出气冷凝液、上皮衬液、支气管刷检和活检。血液和上皮衬液将采用蛋白质组学等无偏方法进行分析。
该多中心研究已获得荷兰格罗宁根大学医学伦理委员会和乌得勒支大学医学伦理委员会的批准。研究结果将在会议上公布,并将在同行评议期刊上发表。
ClinicalTrials.gov,NCT00807469(研究 1)和 NCT00850863(研究 2)。