Gajewski Jakub, Małkowska-Szkutnik Agnieszka
Instytut Matki i Dziecka, Warszawa.
Med Wieku Rozwoj. 2012 Oct-Dec;16(4):322-8.
A characteristic feature of the period of adolescence is to experiment with e.g. alcohol drinking and tobacco smoking. Both family relations and relations with peer groups can be referred to undertaking this kind of behavior by adolescents.
The aim of this study was an attempt to assess relationships between joint family and peer-group relations and the frequency of binge drinking and tobacco smoking by 15-year-olds.
The study was conducted in 2010/2011 within the framework of the international HBSC study (Health Behaviour in School-aged Children) on a group of 1551 people aged 15 years (49.1% boys). It was carried out in schools. Items from the HBSC questionnaire were used to assess the frequency of undertaking risky behaviors. To assess the quality of relations within the family, questions from the FDM II scale (Family Dynamics Measure II) were used, whereas an abbreviated version of the IPPA (Inventory of Parent and Peer Attachment) scale was used to assess the quality of peer relations. Three patterns of relations with family and peers were identified by the use of the cluster analysis methods (k-means method).
In the group of girls the differences in the proportions in clusters reflecting the patterns of relations with the family and peers were greater than in boys. 15-year olds who had good relations with peers and poor relations with their family got drunk and smoked tobacco more often than adolescents in other clusters.
The frequency of undertaking risk behavior by adolescents is associated with perceptions of social relations. Good family relations, as a protective factor, may partially reduce the negative impact of the peer group on undertaking risk behavior by adolescents. There is a need for further research to answer the question about the trends in the correspondence between the quality of family and peer relations and undertaking risk behaviors.
青春期的一个典型特征是尝试诸如饮酒和吸烟等行为。家庭关系和与同龄人群体的关系都可能促使青少年做出这类行为。
本研究旨在评估联合家庭与同龄人群体关系和15岁青少年酗酒及吸烟频率之间的关系。
该研究于2010/2011年在国际HBSC研究(学龄儿童健康行为)框架内进行,研究对象为1551名15岁的青少年(49.1%为男孩)。研究在学校开展。使用HBSC问卷中的项目来评估冒险行为的发生频率。使用FDM II量表(家庭动态测量II)中的问题来评估家庭内部关系的质量,而IPPA(父母与同伴依恋量表)的简化版则用于评估同伴关系的质量。通过聚类分析方法(k均值法)确定了三种与家庭和同伴的关系模式。
在女孩群体中,反映与家庭和同伴关系模式的聚类比例差异比男孩群体中的更大。与同伴关系良好但与家庭关系不佳的15岁青少年比其他聚类中的青少年更频繁地酗酒和吸烟。
青少年冒险行为的频率与社会关系认知有关。良好的家庭关系作为一种保护因素,可能会部分降低同龄人群体对青少年冒险行为的负面影响。需要进一步研究来回答家庭和同伴关系质量与冒险行为之间对应趋势的问题。