Koo Kevin, Makin Jennifer D, Forsyth Brian W C
Department of Pediatrics, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06510, USA.
AIDS Educ Prev. 2013 Feb;25(1):14-24. doi: 10.1521/aeap.2013.25.1.14.
Efforts to prevent mother-to-child HIV transmission (PMTCT) in sub-Saharan Africa have focused overwhelmingly on women, to the unintended exclusion of their male partners. A cross-sectional study was conducted in Tshwane, South Africa, to determine barriers to male-partner participation during PMTCT. In-depth interviews were conducted with 124 men whose partners had recently been pregnant, and five focus group discussions were held with physicians, nurses, HIV counselors, and community representatives. Qualitative analysis revealed that while most fathers believed that HIV testing is an important part of preparing for fatherhood, there are formidable structural and psychosocial barriers: the perception of clinics as not "male-friendly," a narrow focus on HIV testing instead of general wellness, and a lack of expectations and opportunities for fathers to participate in health care. Coupled with more family-oriented approaches to PMTCT, measurable improvements in the way that male partners are invited to and engaged in HIV prevention during pregnancy can help PMTCT programs to achieve their full potential.
撒哈拉以南非洲地区预防母婴传播艾滋病毒(PMTCT)的工作绝大多数都聚焦于女性,无意中将其男性伴侣排除在外。在南非茨瓦内进行了一项横断面研究,以确定男性伴侣参与预防母婴传播艾滋病毒过程中的障碍。对124名其伴侣近期怀孕的男性进行了深入访谈,并与医生、护士、艾滋病毒咨询顾问和社区代表进行了五次焦点小组讨论。定性分析表明,虽然大多数父亲认为艾滋病毒检测是为父之道的重要组成部分,但存在巨大的结构和社会心理障碍:认为诊所“对男性不友好”,过于狭隘地关注艾滋病毒检测而非整体健康,以及父亲参与医疗保健的期望和机会不足。再加上采取更注重家庭的预防母婴传播艾滋病毒方法,在邀请男性伴侣参与孕期艾滋病毒预防并使其参与其中的方式上取得可衡量的改进,有助于预防母婴传播艾滋病毒项目充分发挥其潜力。