Gouteux J P, Sinda D
Institut français de Recherche Scientifique pour le Développement en Coopération, Centre ORSTOM de Brazzaville, Republic of the Congo.
Trop Med Parasitol. 1990 Mar;41(1):49-55.
An experiment of Glossina palpalis control was carried out by rural communities in 55 villages of the Niari river sleeping sickness focus (Bouenza region, Republic of the Congo). It was based on the use of a new trap, not requiring insecticide impregnation, in which the captured Glossina are preserved. The results show that this simple, cheap trap is an effective method of control, resulting in a considerable decrease in the tsetse population and is easily operated by the villagers. Screening surveys, using the indirect immunofluorescent test, conducted regularly in this focus, showed a decrease in the prevalence rate after the elimination of the flies. Long-term community participation is limited and must be improved by a better understanding of socio-cultural aspects and in certain cases must be associated with the work of a specialized team.
刚果共和国布恩泽地区尼亚里河昏睡病疫区的55个村庄的农村社区开展了一项控制须舌蝇的实验。该实验基于使用一种新型诱捕器,无需浸渍杀虫剂,捕获的须舌蝇可在其中保存。结果表明,这种简单、廉价的诱捕器是一种有效的控制方法,可使采采蝇数量大幅减少,且村民易于操作。在该疫区定期进行的间接免疫荧光试验筛查显示,消灭苍蝇后患病率有所下降。社区的长期参与有限,必须通过更好地理解社会文化方面加以改善,在某些情况下还必须与专业团队的工作相结合。