Laboratory of Exercise Biochemistry, Biochemistry Department, Biology Institute, State University of Campinas, 13083-970 Campinas, SP, Brazil.
Mediators Inflamm. 2013;2013:204942. doi: 10.1155/2013/204942. Epub 2013 Jan 22.
The purpose of this study was to observe the time course of muscle damage and inflammatory responses following an eccentric overload resistance-training (EO) program. 3 females (23.8 ± 2.6 years; 70.9 ± 12.7 kg; 1.6 ± 0.08 m) and 5 males (23.8 ± 2.6 years; 75.1 ± 11.2 kg; 1.8 ± 0.1 m) underwent thirteen training sessions (4 × 8-10 eccentric-only repetitions-80% of eccentric 1RM, one-minute rest, 2x week(-1), during 7 weeks, for three exercises). Blood samples were collected prior to (Pre) and after two (P2), seven (P7), nine (P9), eleven (P11), and thirteen (P13) sessions, always 96 hours after last session. The reference change values (RCV) analysis was employed for comparing the responses, and the percentual differences between the serial results were calculated for each subject and compared with RCV(95%). Four subjects presented significant changes for creatine kinase at P2, and another two at P13; six for C-reactive protein at P2, and three at P11; two for neutrophils at P2, P4, and P13, respectively; and only one for white blood cells at P2, P4, P7, and P9, for lymphocyte at P7, P9, and P13, and for platelet at P4. We conclude that EO induced high magnitude of muscle damage and inflammatory responses in the initial phase of the program with subsequent attenuation.
本研究旨在观察离心过载抗阻训练(ECC)方案后肌肉损伤和炎症反应的时程变化。3 名女性(23.8±2.6 岁;70.9±12.7kg;1.6±0.08m)和 5 名男性(23.8±2.6 岁;75.1±11.2kg;1.8±0.1m)接受了 13 次训练(4×8-10 次仅离心重复-80%离心 1RM,1 分钟休息,2x 周(-1),持续 7 周,3 种运动)。血液样本分别在训练前(Pre)和 2 次(P2)、7 次(P7)、9 次(P9)、11 次(P11)和 13 次(P13)后采集,始终在最后一次训练后 96 小时采集。采用参考变化值(RCV)分析比较反应,计算每个受试者的系列结果之间的百分比差异,并与 RCV(95%)进行比较。4 名受试者在 P2 时肌酸激酶有显著变化,另外 2 名在 P13 时出现变化;6 名在 P2 时 C-反应蛋白有变化,3 名在 P11 时有变化;2 名在 P2、P4 和 P13 时中性粒细胞有变化,只有 1 名在 P2、P4、P7 和 P9 时白细胞有变化,1 名在 P7、P9 和 P13 时淋巴细胞有变化,1 名在 P4 时血小板有变化。我们得出结论,ECC 在训练方案的初始阶段引起了高强度的肌肉损伤和炎症反应,随后逐渐减弱。