Fogarty International Center, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Influenza Other Respir Viruses. 2013 Sep;7(5):863-71. doi: 10.1111/irv.12096. Epub 2013 Feb 19.
Delays in the release of national vital statistics hinder timely assessment of influenza severity, especially during pandemics. Inpatient mortality records could provide timelier estimates of influenza-associated mortality.
We compiled weekly age-specific deaths for various causes from US State Inpatient Databases (1990-2010) and national vital statistics (1990-2009). We calculated influenza-attributable excess deaths by season based on Poisson regression models driven by indicators of respiratory virus activity, seasonality, and temporal trends.
Extrapolations of excess mortality from inpatient data fell within 11% and 17% of vital statistics estimates for pandemic and seasonal influenza, respectively, with high year-to-year correlation (Spearman's rho = 0.87-0.90, P < 0.001, n = 19). We attribute 14,800 excess respiratory and cardiac deaths (95% CI: 10,000-19,650) to pandemic influenza activity during April 2009-April 2010, 79% of which occurred in people under 65 years.
Modeling inpatient mortality records provides useful estimates of influenza severity in advance of national vital statistics release, capturing both the magnitude and the age distribution of pandemic and epidemic deaths. We provide the first age- and cause-specific estimates of the 2009 pandemic mortality burden using traditional 'excess mortality' methods, confirming the unusual burden of this virus in young populations. Our inpatient-based approach could help monitor mortality trends in other infectious diseases.
国家生命统计数据的发布延迟阻碍了对流感严重程度的及时评估,尤其是在大流行期间。住院患者死亡率记录可以提供更及时的流感相关死亡率估计。
我们从美国州际住院数据库(1990-2010 年)和国家生命统计数据(1990-2009 年)中汇编了每周按年龄划分的各种原因死亡人数。我们根据呼吸病毒活动、季节性和时间趋势的指标,利用泊松回归模型计算了季节性流感和大流行流感的季节归因超额死亡人数。
从住院数据推断的超额死亡率与生命统计数据的估计值相差 11%和 17%,分别适用于大流行和季节性流感,且具有很高的年度相关性(Spearman's rho=0.87-0.90,P<0.001,n=19)。我们将 14800 例超额呼吸道和心脏病死亡(95%CI:10000-19650)归因于 2009 年 4 月至 2010 年 4 月期间的大流行流感活动,其中 79%发生在 65 岁以下人群中。
对住院患者死亡率记录进行建模可以在国家生命统计数据发布之前提供有用的流感严重程度估计,同时捕捉到大流行和流行期间死亡的规模和年龄分布。我们使用传统的“超额死亡率”方法提供了 2009 年大流行死亡率负担的第一个年龄和病因特异性估计,证实了这种病毒在年轻人群中的异常负担。我们基于住院患者的方法可以帮助监测其他传染病的死亡率趋势。