University of Louisville, USA.
Atherosclerosis. 2013 Apr;227(2):429-36. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2013.01.022. Epub 2013 Jan 29.
While nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is associated with the metabolic syndrome, it is not known if NAFLD plays an independent role in the atherogenic dyslipidemia phenotype.
The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) is a population-based prospective cohort study of adults free of clinical cardiovascular disease at enrollment. We tested for a relationship between NAFLD, defined as a liver/spleen (L/S) attenuation ratio of <1 on a non-contrast cardiac CT scan, and multiple measures of fasting serum lipoprotein size, cholesterol and particle concentrations. NAFLD was present in 569 (17%) of 3362 participants. After adjustment for multiple metabolic risk factors, adiposity and measures of insulin resistance (HOMA-IR), NAFLD was independently associated with higher fasting serum triglycerides and lower serum HDL-C. Despite a lack of association with LDL-C, NAFLD was associated with higher LDL particle concentration and lower LDL particle size. Modeling the L/S ratio as a continuous variable, a severity dependent association was observed between atherogenic lipoprotein abnormalities and NAFLD.
In a large, multi-ethnic, gender balanced cohort, CT-diagnosed NAFLD was associated with the atherogenic dyslipidemia phenotype in a dose dependent fashion. These relationships persisted after adjustment for several metabolic risk factors and HOMA-IR, suggesting a possible independent pathophysiologic role between NAFLD and dyslipidemia.
虽然非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与代谢综合征有关,但尚不清楚 NAFLD 是否在动脉粥样硬化性血脂异常表型中起独立作用。
多民族动脉粥样硬化研究(MESA)是一项基于人群的前瞻性队列研究,研究对象在入组时无临床心血管疾病。我们检测了非对比性心脏 CT 扫描上肝脏/脾脏(L/S)衰减比值<1 的 NAFLD 与多种空腹血清脂蛋白大小、胆固醇和颗粒浓度指标之间的关系。3362 名参与者中有 569 名(17%)存在 NAFLD。在调整了多种代谢危险因素、肥胖和胰岛素抵抗(HOMA-IR)指标后,NAFLD 与空腹血清甘油三酯升高和血清 HDL-C 降低独立相关。尽管与 LDL-C 无关,但 NAFLD 与 LDL 颗粒浓度升高和 LDL 颗粒大小降低有关。将 L/S 比值作为连续变量进行建模,观察到载脂蛋白异常与 NAFLD 之间存在与严重程度相关的关系。
在一项大型、多民族、性别平衡的队列中,CT 诊断的 NAFLD 与动脉粥样硬化性血脂异常表型呈剂量依赖性相关。在调整了几种代谢危险因素和 HOMA-IR 后,这些关系仍然存在,表明 NAFLD 和血脂异常之间可能存在独立的病理生理关系。