Gastroenterology Operative Unit, Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini, 00152 Rome, Italy.
World J Gastroenterol. 2013 Feb 7;19(5):648-53. doi: 10.3748/wjg.v19.i5.648.
Many data coming from animal models and clinical observations support an involvement of intestinal microbiota in the pathogenesis of Crohn's disease (CD). It is hypothesized in fact, that the development of chronic intestinal inflammation is caused by an abnormal immune response to normal flora in genetically susceptible hosts. The involvement of bacteria in CD inflammation has provided the rationale for including antibiotics in the therapeutic armamentarium. However, randomized controlled trials have failed to demonstrate an efficacy of these drugs in patients with active uncomplicated CD, even if a subgroup of patients with colonic location seems to get benefit from antibiotics. Nitroimidazole compounds have been shown to be efficacious in decreasing CD recurrence rates in operated patients, and the use of metronidazole and ciprofloxacin is recommended in perianal disease. However, the appearance of systemic side effects limits antibiotic long-term employment necessary for treating a chronic relapsing disease. Rifaximin, characterized by an excellent safety profile, has provided promising results in inducing remission of CD.
许多来自动物模型和临床观察的数据支持肠道微生物群在克罗恩病 (CD) 发病机制中的作用。事实上,人们假设慢性肠道炎症的发展是由于对遗传易感宿主正常菌群的异常免疫反应引起的。细菌在 CD 炎症中的作用为将抗生素纳入治疗武器库提供了依据。然而,随机对照试验未能证明这些药物在活动性非复杂 CD 患者中的疗效,尽管亚组结肠部位的患者似乎从抗生素中获益。硝基咪唑化合物已被证明可有效降低手术患者的 CD 复发率,建议在肛周疾病中使用甲硝唑和环丙沙星。然而,全身副作用的出现限制了治疗慢性复发性疾病所需的抗生素长期使用。利福昔明具有出色的安全性,在诱导 CD 缓解方面取得了有希望的结果。