Department of Preventive Medicine, USC Keck School of Medicine, Los Angeles, CA 90089-9175, USA.
Br J Cancer. 2013 Mar 19;108(5):1163-7. doi: 10.1038/bjc.2013.60. Epub 2013 Feb 26.
Adolescent/young adult Hodgkin lymphoma (AYAHL) survivors report fewer exposures to infections during childhood compared with controls, and they have functional lymphocyte aberrations. The gut microbiota plays a central role in immunity.
We investigated whether fecal microbial diversity differed between 13 AYAHL survivors and their unaffected co-twin controls. Pyrosequencing of fecal bacterial 16S rRNA amplicons yielded 252 943 edited reads that were assigned to species-level operational taxonomic units (OTUs) and standardised for sequencing depth by random sampling. Microbial diversity was compared within vs between twin pairs and by case-control status.
The number of unique OTUs was more similar within twin pairs compared with randomly paired participants (P=0.0004). The AYAHL cases had fewer unique OTUs compared with their co-twin controls (338 vs 369, P=0.015); this difference was not significant (169 vs 183, P=0.10) when restricted to abundant OTUs.
In this small study, AYAHL survivors appear to have a deficit of rare gut microbes. Further work is needed to determine if reduced microbial diversity is a consequence of the disease, its treatment, or a particularly hygienic environment.
青少年/年轻成人霍奇金淋巴瘤(AYAHL)幸存者报告称,与对照组相比,他们在儿童时期接触感染的次数较少,而且存在功能性淋巴细胞异常。肠道微生物群在免疫中起着核心作用。
我们调查了 13 名 AYAHL 幸存者及其未受影响的同卵双胞胎对照者的粪便微生物多样性是否存在差异。对粪便细菌 16S rRNA 扩增子进行焦磷酸测序,得到 252943 个经编辑的读取序列,这些序列被分配到种水平的操作分类单元(OTUs),并通过随机抽样进行测序深度标准化。通过对双胞胎内与双胞胎间以及病例对照状态进行比较,评估微生物多样性。
与随机配对的参与者相比,双胞胎内的独特 OTUs 数量更为相似(P=0.0004)。与同卵双胞胎对照者相比,AYAHL 病例的独特 OTUs 较少(338 个比 369 个,P=0.015);当仅限于丰富的 OTUs 时,这一差异无统计学意义(169 个比 183 个,P=0.10)。
在这项小型研究中,AYAHL 幸存者似乎存在肠道微生物稀有度缺陷。需要进一步研究来确定微生物多样性减少是疾病、治疗还是特别卫生的环境的结果。