Dukes G, Lunde P K, Melander A, Orme M, Sjöqvist F, Tognoni G, Wesseling H
Department of Clinical Pharmacology, Huddinge University Hospital, Sweden.
Eur J Clin Pharmacol. 1990;38(4):315-8. doi: 10.1007/BF00315567.
A group of senior European clinical pharmacologists presents a position paper on the possible role of clinical pharmacology (CP) in bridging the gap between academic drug evaluation and drug prescribing in primary health care (PHC). As a teaching, research and service discipline CP has developed in academic or other major hospitals while 80% of all drugs are prescribed in PHC. CP therefore has to extend its functions to PHC. Examples are given of how joint ventures between clinical pharmacologists and PHC physicians may improve the quality of drug research and increase the clinical relevance of drug information in PHC, thereby contributing towards rational drug utilization in PHC. Colleagues in PHC are invited to respond to this call for collaboration.
一群资深欧洲临床药理学家发表了一篇立场文件,阐述了临床药理学(CP)在弥合学术药物评估与初级卫生保健(PHC)中药物处方之间差距方面可能发挥的作用。作为一门教学、研究和服务学科,临床药理学在学术或其他大型医院得到了发展,而所有药物的80%是在初级卫生保健中开出的。因此,临床药理学必须将其职能扩展到初级卫生保健。文中给出了一些例子,说明临床药理学家与初级卫生保健医生之间的合资企业如何能够提高药物研究质量,并增加初级卫生保健中药物信息的临床相关性,从而有助于初级卫生保健中的合理用药。邀请初级卫生保健领域的同行对这一合作呼吁作出回应。