Siefert Mary Lou, Hong Fangxin, Valcarce Bianca, Berry Donna L
Author Affiliations: Phyllis F. Cantor Center for Research in Nursing and Patient Care Services (Drs Siefert and Berry and Ms Valcarce) and Department of Biostatistics and Computational Biology (Dr Hong), Dana Farber Cancer Institute, Boston, Massachusetts.
Cancer Nurs. 2014 Mar-Apr;37(2):E51-9. doi: 10.1097/NCC.0b013e318283a7bc.
Insomnia, the most commonly reported sleep-wake disturbance in people with cancer, has an adverse effect on quality of life including emotional well-being, distress associated with other symptoms, daily functioning, relationships, and ability to work.
The aim of this study was to describe the content of discussions between clinicians and 120 patients with self-reported insomnia and to examine the associations of sociodemographic, clinical, and environmental factors with insomnia.
A secondary analysis was conducted with self-reported symptom data and sociodemographic, clinical, and environmental factors. Recordings of clinician and patient discussions during clinic visits were examined by conducting a content analysis.
Severe insomnia was more likely to be reported by women, minority, and lower-income individuals. Seven major topics were identified in the discussions. The clinicians did not always discuss insomnia; discussion rates differed by diagnosis and clinical service.
Reporting of insomnia by the patient and clinician communication about insomnia may have differed by demographic and clinical characteristics. Clinicians attended to insomnia about half the time with management strategies likely to be effective. Explanations may be that insomnia had a low clinician priority for the clinic visit or lack of clear evidence to support insomnia interventions.
A better understanding is needed about why insomnia is not addressed even when reported by patients; it is well known that structured assessments and early interventions can improve quality of life. Research is warranted to better understand potential disparities in cancer care.
失眠是癌症患者中最常报告的睡眠-觉醒障碍,对生活质量有不利影响,包括情绪健康、与其他症状相关的痛苦、日常功能、人际关系和工作能力。
本研究的目的是描述临床医生与120名自我报告失眠的患者之间讨论的内容,并检查社会人口统计学、临床和环境因素与失眠的关联。
对自我报告的症状数据以及社会人口统计学、临床和环境因素进行二次分析。通过内容分析检查门诊就诊期间临床医生与患者讨论的记录。
女性、少数族裔和低收入个体更有可能报告严重失眠。讨论中确定了七个主要主题。临床医生并非总是讨论失眠;讨论率因诊断和临床服务而异。
患者对失眠的报告以及临床医生关于失眠的沟通可能因人口统计学和临床特征而异。临床医生大约有一半的时间关注失眠,并采用可能有效的管理策略。原因可能是在门诊就诊时,临床医生对失眠的重视程度较低,或者缺乏支持失眠干预的明确证据。
需要更好地理解为什么即使患者报告了失眠,也没有得到解决;众所周知,结构化评估和早期干预可以提高生活质量。有必要进行研究,以更好地了解癌症护理中潜在的差异。