Department of Aquatic Sports, Faculty of Physical Education and Sports Science, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece.
J Strength Cond Res. 2013 Jun;27(6):1731-41. doi: 10.1519/JSC.0b013e31828dde1e.
To avoid any improper training load, the speed of endurance training needs to be regularly adjusted. Both the lactate threshold (LT) velocity and the velocity corresponding to the maximum lactate steady state (MLSS) are valid and reliable indices of swimming aerobic endurance and commonly used for evaluation and training pace adjustment. Alternatively, critical velocity (CV), defined as the velocity that can be maintained without exhaustion and assessed from swimming performance of various distances, is a valid, reliable, and practical index of swimming endurance, although the selection of the proper distances is a determinant factor. Critical velocity may be 3-6 and 8-11% faster compared with MLSS and LT, respectively. Interval swimming at CV will probably show steady-lactate concentration when the CV has been calculated by distances of 3- to 15-minute duration, and this is more evident in adult swimmers, whereas increasing or decreasing lactate concentration may appear in young and children swimmers. Therefore, appropriate corrections should be made to use CV for training pace adjustment. Findings in young and national level adult swimmers suggest that repetitions of distances of 100-400 m, and velocities corresponding to a CV range of 98-102% may be used for pacing aerobic training, training at the MLSS, and possibly training for improvement of VO2max. Calculation of CV from distances of 200-400, 50-100-200-400, or 100-800 m is an easy and practical method to assess aerobic endurance. This review intends to study the physiological responses and the feasibility of using CV for aerobic endurance evaluation and training pace adjustment, to help coaches to prescribe training sets for different age-group swimmers.
为了避免不当的训练负荷,耐力训练的速度需要定期调整。乳酸阈速度(LT 速度)和最大乳酸稳态速度(MLSS 速度)都是游泳有氧耐力的有效且可靠的指标,常用于评估和训练速度调整。或者,临界速度(CV),定义为可以在不疲劳的情况下维持的速度,并且可以从各种距离的游泳表现中评估,是游泳耐力的有效、可靠和实用的指标,尽管选择适当的距离是一个决定因素。CV 可能比 MLSS 和 LT 分别快 3-6%和 8-11%。在计算 CV 时,如果距离为 3 至 15 分钟,间隔游泳可能会在 CV 下显示出稳定的乳酸浓度,在成年游泳者中更为明显,而在年轻和儿童游泳者中,乳酸浓度可能会增加或减少。因此,应该进行适当的修正,以便使用 CV 进行训练速度调整。在年轻和国家级成年游泳运动员中的研究结果表明,100-400 米的距离重复,以及对应于 98-102%CV 范围的速度,可用于有氧训练的配速、在 MLSS 下训练,并且可能用于提高 VO2max。从 200-400、50-100-200-400 或 100-800 米的距离计算 CV 是评估有氧耐力的一种简单实用的方法。本综述旨在研究使用 CV 进行有氧耐力评估和训练速度调整的生理反应和可行性,帮助教练为不同年龄段的游泳运动员制定训练方案。