Department of Microbiology, Colorado State University, Fort Collins, Colorado, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2013 May;57(5):2171-81. doi: 10.1128/AAC.02126-12. Epub 2013 Mar 4.
Oseltamivir carboxylate (OC) has been detected in environmental waters at various levels during recent influenza seasons in humans, reflecting levels of usage and stability of this drug. In consideration of the role of waterfowl as hosts for influenza viruses that may contribute to human infections, we evaluated the effect of consumption of low doses of OC on development of oseltamivir-resistant influenza virus mutants in mallard ducks (Anas platyrhynchos) infected with two different low-pathogenic (LP) H5N2 avian influenza viruses (AIV). We detected development of virus variants carrying a known molecular marker of oseltamivir resistance (neuraminidase E119V) in 4 out of 6 mallards infected with A/Mallard/Minnesota/182742/1998 (H5N2) and exposed to 1,000 ng/liter OC. The mutation first appeared as a minor population on days 5 to 6 and was the dominant genotype on days 6 to 8. Oseltamivir-resistant mutations were not detected in virus from ducks not exposed to the drug or in ducks infected with a second strain of virus and similarly exposed to OC. Virus isolates carrying the E119V mutation displayed in vitro replication kinetics similar to those of the wild-type virus, but in vivo, the E119V virus rapidly reverted back to wild type in the absence of OC, and only the wild-type parental strain was transmitted to contact ducks. These results indicate that consumption by wild waterfowl of OC in drinking water may promote selection of the E119V resistance mutation in some strains of H5N2 AIV that could contribute to viruses infecting human populations.
奥司他韦羧酸盐(OC)在人类最近的流感季节中,在各种环境水中都有被检测到,反映了这种药物的使用水平和稳定性。考虑到水禽作为可能导致人类感染的流感病毒宿主的作用,我们评估了低剂量 OC 对感染两种不同低致病性(LP)H5N2 禽流感病毒(AIV)的野鸭(Anas platyrhynchos)中奥司他韦耐药流感病毒突变体发展的影响。我们在 6 只感染 A/Mallard/Minnesota/182742/1998(H5N2)并暴露于 1000ng/L OC 的野鸭中,检测到携带奥司他韦耐药已知分子标志物(神经氨酸酶 E119V)的病毒变异体的发展。该突变首先在第 5 至 6 天以小种群出现,然后在第 6 至 8 天成为主要基因型。未暴露于药物的鸭子或感染第二种病毒并同样暴露于 OC 的鸭子的病毒中未检测到耐药突变。携带 E119V 突变的病毒分离株在体外复制动力学上与野生型病毒相似,但在体内,E119V 病毒在没有 OC 的情况下迅速恢复为野生型,只有野生型亲本株传播给接触鸭子。这些结果表明,野生水禽在饮用水中消耗 OC 可能会促进某些 H5N2 AIV 株中 E119V 耐药突变的选择,这可能导致感染人类的病毒。