Luis Calvo Mackenna Childrens Hospital, University of Chile, Santiago, Chile.
Pediatr Nephrol. 2013 Jul;28(7):1121-6. doi: 10.1007/s00467-013-2447-2. Epub 2013 Mar 15.
Cardiovascular disease (CVD) in patients on chronic peritoneal dialysis (PD) is a major cause of death and is closely linked to hypertension and volume overload. The mini-Pet has been proposed as a useful tool to evaluate free-water transport (FWT) and characterize ultrafiltration across the peritoneum. Knowledge regarding FWT could be of great value to predict volume overload in PD patients. Our objective in this study was to characterize FWT through the peritoneum in children on PD.
We studied clinically stable patients with >2 months on PD. Exclusion criteria were a peritonitis episode up to 2 months prior to entrance into the study and active nephrotic syndrome. A 1-h mini-peritoneal equilibration test (mini-PET) was performed with 3.86 % glucose. Calculations (see text for full definitions) were: Dip Na (Na dial min60 - Na dial min1), Dip D/PNa (D/PNa60 - D/PNa1), total Na removal (NaR = total Na dial60 - Na dial1), ultrafiltration small pores [(UFSP = NaR × 1,000)/Nap], and FWT (UF-UFSP). Peritoneal equilibration test (PET), left ventricular mass index (LVMI, g/m(2)), daily UF, and residual renal function were evaluated. Pearson's correlation coefficient was used to establish correlation between variables.
Sixteen patients were included, with a mean age of 11.8 ± 3.8 years. Free water transport normalized to body surface area (BSA) (FWTn) was 133.9 ± 85.7 ml/m(2); creatinine dialysate-to-plasma (D/P) and glucose dialysate at X dwell time-to-0 dwell time (Dx/D0) ratios were 0.38 ± 0.1 and 0.65 ± 0.09, respectively. LVMI was 46.6 ± 14.8 g/m(2); 2-h creatinine D/P and glucose Dx/D0 showed no correlation with FWTn, UF, and LVMI. FWTn showed a significant inverse correlation with LVMI (r 0.58, p 0.02).
This study characterized FWT in PD children through the mini-PET. Left ventricular hypertrophy showed a high prevalence in this group, and a significant correlation between LVMI and FWT was found. FWT could be a useful tool to evaluate UF in PD children.
慢性腹膜透析(CPD)患者的心血管疾病(CVD)是主要死亡原因,与高血压和容量超负荷密切相关。迷你-PET 已被提议作为评估自由水转运(FWT)和描述腹膜超滤的有用工具。了解 FWT 可能对预测 CPD 患者的容量超负荷具有重要价值。本研究的目的是描述 CPD 患儿的腹膜 FWT。
我们研究了临床稳定且接受 CPD 治疗>2 个月的患者。排除标准为研究前 2 个月内发生腹膜炎和活动性肾病综合征。进行 1 小时迷你腹膜平衡试验(mini-PET),使用 3.86%葡萄糖。计算(请参见全文定义):Dip Na(min60 分钟的 Na 透析 - min1 分钟的 Na 透析),Dip D/PNa(D/PNa60 - D/PNa1),总 Na 去除(NaR = 总 Na 透析 60 分钟 - Na 透析 1 分钟),超滤小孔[(UFSP = NaR × 1000)/Nap]和 FWT(UF-UFSP)。评估腹膜平衡试验(PET)、左心室质量指数(LVMI,g/m2)、每日超滤和残余肾功能。使用 Pearson 相关系数建立变量之间的相关性。
纳入 16 名患者,平均年龄为 11.8±3.8 岁。体表面积标准化的自由水转运(FWTn)为 133.9±85.7 ml/m2;肌酐透析液与血浆(D/P)和葡萄糖透析液在 X 驻留时间-0 驻留时间(Dx/D0)的比值分别为 0.38±0.1 和 0.65±0.09。LVMI 为 46.6±14.8 g/m2;2 小时肌酐 D/P 和葡萄糖 Dx/D0 与 FWTn、超滤和 LVMI 无相关性。FWTn 与 LVMI 呈显著负相关(r0.58,p0.02)。
本研究通过迷你-PET 描述了 CPD 患儿的 FWT。该组左心室肥大的患病率较高,发现 LVMI 与 FWT 之间存在显著相关性。FWT 可能是评估 CPD 患儿超滤的有用工具。