University of Cape Town, South Africa.
S Afr Med J. 2012 Oct 22;102(12):936-9. doi: 10.7196/samj.6024.
Delivery of integrated care for patients with HIV-associated TB is challenging. We assessed the uptake and timing of antiretroviral treatment (ART) among eligible patients attending a primary care service with co-located ART and TB clinics.
In a retrospective cohort study, all HIV-associated TB patients (≥18 years old) who commenced TB treatment in 2010 were included. Data were analysed using basic descriptive statistics and log-binomial regression analysis.
Of a total of 497 patients diagnosed with HIV-associated TB, 274 were eligible to start ART for the first time (median CD4 count, 159 cells/µl). ART was started during TB treatment by 220 (80.3%) patients. Among the 54 (19.7%) who did not start ART, 23 (42.6%) were either lost to follow-up (LTFU) or died before enrolling for ART; 12 (22.2%) were either LTFU or died after enrolling but before starting ART; 5 (9.3%) were transferred out; and 14 (25.9%) only started ART after completion of TB treatment. The median delay between starting TB treatment and starting ART was 51 days (IQR 29 - 77). Overall, only 58.6% of patients started ART within 8 weeks of TB treatment, and 12.7% of those with CD4 counts <50 cells/µl started ART within 2 weeks.
In a setting with co-located TB and ART clinics, delays to starting ART were substantial, and one-fifth of eligible patients did not start ART during TB treatment. Co-location of services alone is insufficient to permit timely initiation of ART; further measures need to be implemented to facilitate integrated treatment.
为 HIV 合并结核病患者提供综合护理具有挑战性。我们评估了在共置抗逆转录病毒治疗 (ART) 和结核病诊所的初级保健服务中,符合条件的患者接受抗逆转录病毒治疗 (ART) 的情况和时间。
在一项回顾性队列研究中,纳入了所有在 2010 年开始结核病治疗的 HIV 合并结核病患者(年龄≥18 岁)。使用基本描述性统计和对数二项式回归分析进行数据分析。
在总共诊断为 HIV 合并结核病的 497 名患者中,有 274 名首次有资格开始 ART(中位数 CD4 计数为 159 个/µl)。220 名(80.3%)患者在结核病治疗期间开始 ART。在未开始 ART 的 54 名患者中,有 23 名(42.6%)因失访(LTFU)或在登记接受 ART 前死亡;12 名(22.2%)因 LTFU 或在登记后但在开始 ART 前死亡;5 名(9.3%)转院;14 名(25.9%)仅在结核病治疗完成后才开始 ART。从开始结核病治疗到开始 ART 的中位时间为 51 天(IQR 29-77)。总体而言,只有 58.6%的患者在结核病治疗后 8 周内开始 ART,而 CD4 计数<50 个/µl 的患者中只有 12.7%在 2 周内开始 ART。
在共置结核病和 ART 诊所的环境中,开始 ART 的延迟时间很长,五分之一符合条件的患者在结核病治疗期间未开始 ART。仅共置服务本身不足以保证及时开始 ART;需要采取进一步措施促进综合治疗。