Sparkes B G, Monge G, Marshall S L, Peters W J, Allgöwer M, Schoenenberger G A
Defence and Civil Institute of Environmental Medicine, Downsview, Ontario, Canada.
Burns. 1990 Apr;16(2):118-22. doi: 10.1016/0305-4179(90)90169-w.
Lipid peroxides, formed as a consequence of oxygen free radical formation, are responsible for tissue damage in a great variety of pathological conditions including thermal injury. 'Cutaneous burn toxin', formed by application of heat to skin, is thought to be specific to the burn injury. It causes dose-dependent damage to mitochondrial and red cell membranes, and dose-dependent inhibition of interleukin-2-dependent growth of lymphocytes. The possibility that the toxicity of 'cutaneous burn toxin', a lipid-protein, is exerted through lipid peroxides, was examined by measuring the levels of both agents in plasmas of eight burn patients during the first week after their injury. It was observed that plasma lipid peroxides did not appear in parallel with absorption into the circulation of 'cutaneous burn toxin'. Lipid peroxide levels equally common to very low and very high burn toxin levels, were recorded. The pair of agents correlated negatively (r = -0.26) at a significance of only 0.1. In addition, isolated purified 'cutaneous burn toxin' contained no measurable lipid peroxide. No relationship was therefore demonstrated between plasma levels of 'cutaneous burn toxin' and lipid peroxides.
作为氧自由基形成的结果而产生的脂质过氧化物,在包括热损伤在内的多种病理状况下会导致组织损伤。通过对皮肤加热形成的“皮肤烧伤毒素”被认为是烧伤损伤所特有的。它会对线粒体膜和红细胞膜造成剂量依赖性损伤,并对白细胞介素-2依赖的淋巴细胞生长产生剂量依赖性抑制。通过测量八名烧伤患者受伤后第一周血浆中这两种物质的水平,研究了脂质-蛋白质“皮肤烧伤毒素”的毒性是否通过脂质过氧化物发挥作用。观察到血浆脂质过氧化物的出现与“皮肤烧伤毒素”吸收入循环的情况并非平行。记录到脂质过氧化物水平在非常低和非常高的烧伤毒素水平时同样常见。这两种物质之间呈负相关(r = -0.26),显著性仅为0.1。此外,分离纯化的“皮肤烧伤毒素”中未检测到可测量的脂质过氧化物。因此,未证明“皮肤烧伤毒素”的血浆水平与脂质过氧化物之间存在关联。