Departament d'Electrònica, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
Biophys J. 2013 Mar 19;104(6):1257-62. doi: 10.1016/j.bpj.2013.02.011.
We present what is, to our knowledge, the first experimental demonstration of dielectric constant measurement and quantification of supported lipid bilayers in electrolyte solutions with nanoscale spatial resolution. The dielectric constant was quantitatively reconstructed with finite element calculations by combining thickness information and local polarization forces which were measured using an electrostatic force microscope adapted to work in a liquid environment. Measurements of submicrometric dipalmitoylphosphatidylcholine lipid bilayer patches gave dielectric constants of ε(r) ~ 3, which are higher than the values typically reported for the hydrophobic part of lipid membranes (ε(r) ~ 2) and suggest a large contribution of the polar headgroup region to the dielectric response of the lipid bilayer. This work opens apparently new possibilities in the study of biomembrane electrostatics and other bioelectric phenomena.
我们展示了据我们所知,在纳米尺度空间分辨率下,对电解质溶液中支撑脂双层的介电常数测量和定量的首次实验演示。通过结合厚度信息和使用适应于液体环境工作的静电力显微镜测量的局部极化力,通过有限元计算定量重建了介电常数。对亚微米二棕榈酰磷脂酰胆碱脂质双层斑块的测量给出了ε(r)3 的介电常数,这高于通常报道的脂质膜疏水部分的介电常数(ε(r)2),这表明极性头部区域对脂质双层的介电响应有很大贡献。这项工作显然为生物膜静电学和其他生物电学现象的研究开辟了新的可能性。