Wittbrodt Piotr, Haase Nicolai, Butowska Dominika, Winding Robert, Poulsen Jesper B, Perner Anders
Crit Care. 2013 Feb 25;17(2):R58. doi: 10.1186/cc12586.
The effects of hydroxyethyl starch (HES) on patient-centered outcome measures have not been fully described in patients with severe sepsis. We assessed health-related quality of life (HRQoL) and the occurrence of pruritus in patients with severe sepsis randomized to resuscitation with HES 130/0.42 or Ringer's acetate.
We did post hoc analyses of the Danish survivors (n=295) of the 6S trial using mailed questionnaires on self-perceived HRQoL (Short Form (SF) - 36) and pruritus.
Median 14 months (interquartile range 10 to 18) after randomization, 182 (61%) and 185 (62%) completed questionnaires were obtained for the assessment of HRQoL and pruritus, respectively. Responders were older than nonresponders, but characteristics at randomization of the responders in the HES vs. Ringer's groups were comparable. At follow-up, the patients in the HES group had lower mental component summary scores than those in the Ringer's group (median 45 (interquartile range 36 to 55) vs. 53 (39 to 60), P=0.01). The group differences were mainly in the scales of vitality and mental health. There was no difference in the physical component summary scores between groups, but patients in the HES group scored worse in bodily pain. Forty-nine percent of patients allocated to HES had experienced pruritus at any time after ICU discharge compared to 43% of those allocated to Ringer's (relative risk 1.13, 95% confidence interval 0.83 to 1.55, P=0.43).
At long-term follow-up patients with severe sepsis assigned to resuscitation with HES 130/0.42 had worse self-perceived HRQoL than those assigned to Ringer's acetate whereas there were no statistically significant differences in the occurrence of pruritus.
羟乙基淀粉(HES)对严重脓毒症患者以患者为中心的预后指标的影响尚未得到充分描述。我们评估了随机接受130/0.42 HES或醋酸林格液复苏的严重脓毒症患者的健康相关生活质量(HRQoL)和瘙痒的发生情况。
我们对6S试验的丹麦幸存者(n = 295)进行了事后分析,使用邮寄问卷来评估自我感知的HRQoL(简短形式(SF)-36)和瘙痒情况。
随机分组后中位数14个月(四分位间距10至18个月),分别获得了182份(61%)和185份(62%)完成的问卷用于HRQoL和瘙痒评估。应答者比未应答者年龄更大,但HES组与林格液组应答者随机分组时的特征具有可比性。在随访时,HES组患者的心理成分综合评分低于林格液组(中位数45(四分位间距36至55)对53(39至60),P = 0.01)。组间差异主要体现在活力和心理健康量表上。两组间身体成分综合评分无差异,但HES组患者在身体疼痛方面得分更低。分配到HES组的患者中有49%在ICU出院后的任何时间经历过瘙痒,而分配到林格液组的患者为43%(相对风险1.13,95%置信区间0.83至1.55,P = 0.43)。
在长期随访中,随机接受130/0.42 HES复苏的严重脓毒症患者自我感知的HRQoL比接受醋酸林格液复苏的患者更差,而瘙痒的发生率无统计学显著差异。