Department of Medical Cell Biology, Biomedical Centre, Uppsala University, Box 571, 75123, Uppsala, Sweden.
Diabetologia. 2013 Jul;56(7):1577-86. doi: 10.1007/s00125-013-2894-0. Epub 2013 Mar 28.
AIMS/HYPOTHESIS: ATP links changes in glucose metabolism to electrical activity, Ca(2+) signalling and insulin secretion in pancreatic beta cells. There is evidence that beta cell metabolism oscillates, but little is known about ATP dynamics at the plasma membrane, where regulation of ion channels and exocytosis occur.
The sub-plasma-membrane ATP concentration ([ATP]pm) was recorded in beta cells in intact mouse and human islets using total internal reflection microscopy and the fluorescent reporter Perceval.
Glucose dose-dependently increased [ATP]pm with half-maximal and maximal effects at 5.2 and 9 mmol/l, respectively. Additional elevations of glucose to 11 to 20 mmol/l promoted pronounced [ATP]pm oscillations that were synchronised between neighbouring beta cells. [ATP]pm increased further and the oscillations disappeared when voltage-dependent Ca(2+) influx was prevented. In contrast, K(+)-depolarisation induced prompt lowering of [ATP]pm. Simultaneous recordings of [ATP]pm and the sub-plasma-membrane Ca(2+) concentration ([Ca(2+)]pm) during the early glucose-induced response revealed that the initial [ATP]pm elevation preceded, and was temporarily interrupted by the rise of [Ca(2+)]pm. During subsequent glucose-induced oscillations, the increases of [Ca(2+)]pm correlated with lowering of [ATP]pm.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: In beta cells, glucose promotes pronounced oscillations of [ATP]pm, which depend on negative feedback from Ca(2+) . The bidirectional interplay between these messengers in the sub-membrane space generates the metabolic and ionic oscillations that underlie pulsatile insulin secretion.
目的/假设:ATP 将葡萄糖代谢变化与胰腺β细胞的电活动、Ca(2+) 信号和胰岛素分泌联系起来。有证据表明β细胞代谢存在振荡,但对于发生离子通道和胞吐作用的质膜处的 ATP 动态变化知之甚少。
使用全内反射显微镜和荧光报告子 Perceval ,在完整的小鼠和人胰岛β细胞中记录亚质膜 ATP 浓度([ATP]pm)。
葡萄糖浓度依赖性地增加 [ATP]pm,半最大和最大效应分别为 5.2 和 9mmol/l。将葡萄糖进一步升高至 11 至 20mmol/l 会促进相邻β细胞之间同步的明显 [ATP]pm 振荡。当电压依赖性 Ca(2+)内流被阻止时,[ATP]pm 进一步增加,振荡消失。相比之下,K(+)去极化会立即降低 [ATP]pm。在早期葡萄糖诱导反应期间同时记录 [ATP]pm 和亚质膜 Ca(2+)浓度([Ca(2+)]pm) 表明,初始 [ATP]pm 升高先于 [Ca(2+)]pm 的升高,并暂时中断。在随后的葡萄糖诱导振荡中,[Ca(2+)]pm 的增加与 [ATP]pm 的降低相关。
结论/解释:在β细胞中,葡萄糖促进 [ATP]pm 的显著振荡,这依赖于 Ca(2+) 的负反馈。这些信使在亚膜空间中的双向相互作用产生了基础胰岛素分泌的代谢和离子振荡。