Sánchez-Quesada José Luis, Pérez Antonio
Grupo de Bioquímica Cardiovascular, Instituto de Investigación Biomédica Sant Pau, Barcelona, España.
Endocrinol Nutr. 2013 Nov;60(9):518-28. doi: 10.1016/j.endonu.2012.12.007. Epub 2013 Mar 29.
Prevention of high incidence of cardiovascular disease in diabetes is one of the challenges of endocrinology. Validation of new biomarkers that may contribute to a better assessment of cardiovascular risk and help implement treatment strategies is one of the promising approaches in research on prevention and reduction of cardiovascular risk. Modification of low density lipoprotein (LDL) is a key element in development of atherosclerotic lesions. Several pathophysiological characteristics of diabetes are crucial for the LDL of these patients to have higher modification rates as compared to the healthy population. Diabetic dyslipidemia, hyperglycemia, and oxidative stress synergistically promote the occurrence of lipoperoxidation, glycosylation and glycoxidation processes, which will generate modified lipoproteins that stimulate development of atherosclerosis. This article reviews the role of different types of modified LDL in development of atherosclerosis in diabetes, as well as the possibility of using its quantification in cardiovascular risk prediction.
预防糖尿病患者心血管疾病的高发病率是内分泌学面临的挑战之一。验证可能有助于更好地评估心血管风险并有助于实施治疗策略的新型生物标志物,是预防和降低心血管风险研究中一种有前景的方法。低密度脂蛋白(LDL)的修饰是动脉粥样硬化病变发展的关键因素。糖尿病的几个病理生理特征对于这些患者的LDL比健康人群具有更高的修饰率至关重要。糖尿病血脂异常、高血糖和氧化应激协同促进脂质过氧化、糖基化和糖氧化过程的发生,这些过程会产生刺激动脉粥样硬化发展的修饰脂蛋白。本文综述了不同类型的修饰LDL在糖尿病动脉粥样硬化发展中的作用,以及将其定量用于心血管风险预测的可能性。