Pounder R E, Craven E R, Henthorn J S, Bannatyne J M
Gut. 1975 Mar;16(3):181-5. doi: 10.1136/gut.16.3.181.
Of 52 patients receiving a mean dose of 2.5g sulphasalazine/day as maintenance therapy for ulcerative colitis, 35 were found to have one or more drug-induced red cell abnormalities, which were not found in 50 normal controls or in 10 colitics not receiving sulphasalazine. Twenty-three of the treated patients had contracted red cells, an abnormality that is thought to result in mild haemolysis. Red cell contraction was related to the dose of sulphasalazine (P smaller than 0.01), the serum total sulphapyridine level (P smaller than 0.001), and acetylator status. Eleven of the treated patients had a macrocytosis, 21 had elevated levels of methaemoglobin, and one had Heinz bodies. A dose of 1.5 g sulphasalazine/day was not associated with red cell contraction, and is suggested as a safer maintenance dose for the asymptomatic colitic.
在52例接受平均每日2.5克柳氮磺胺吡啶作为溃疡性结肠炎维持治疗的患者中,发现35例有一项或多项药物诱导的红细胞异常,而50名正常对照者或10名未接受柳氮磺胺吡啶治疗的结肠炎患者中未发现此类异常。23例接受治疗的患者出现红细胞皱缩,这种异常被认为会导致轻度溶血。红细胞皱缩与柳氮磺胺吡啶剂量(P<0.01)、血清总磺胺吡啶水平(P<0.001)及乙酰化状态有关。11例接受治疗的患者有大红细胞症,21例高铁血红蛋白水平升高,1例有海因茨小体。每日1.5克柳氮磺胺吡啶的剂量与红细胞皱缩无关,建议将其作为无症状结肠炎患者更安全的维持剂量。