Ivins B, Saelinger C B, Bonventre P F, Woscinski C
Infect Immun. 1975 Apr;11(4):665-74. doi: 10.1128/iai.11.4.665-674.1975.
Ammonium chloride (4 times 10-3 M) rendered HEp-2 monolayers completely insensitive to the action of diphtheria toxin, as measured by de novo protein synthesis. Total protection was observed even with large amounts of toxin (400 minimum lethal doses/ml). Ammonium chloride did not reduce toxicity by direct action on the protein, nor did it prevent the adsorption of toxin to the cell membrane. Although the ammonium salt did not block the initial interaction between cell and toxin, it did maintain the toxin at a site amenable to neutralization with antitoxin. Surface-adsorbed toxin was inactivated by cellular enzymes or alternatively was desorbed from the membrane during a 12-h incubation in the presence of ammonium chloride. In addition, ammonium chloride provided protection to both toxin-sensitive guinea pig peritoneal macrophages and a partially toxin-resistant strain of HEp-2 cells. Sodium arsenite was effective in protecting cell monolayers from the action of diphtheria toxin; unlike ammonium chloride, its action was not dependent upon continued incubation with cells during exposure to toxin. Inhibitors of energy metabolism abolished toxin action either totally (sodium fluoride) or partially (dinitrophenol and sodium cyanide). Inhibitors of cellular proteases, on the other hand, did not modify toxin activity. The ability of several modifiers of membrane function to alter expression of toxicity for HEp-2 cells was also examined. One compound known to enhance endocytic activity, Tuftsin, had no effect, whereas poly-L-ornithine provided partial protection. Of the two compounds known to alter membrane fluidity, cytochalasin B provided partial protection for HEp-2 cell cultures, whereas colchicine had no effect. Agents that bind to sulfhydryl groups on the cell surface had no apparent effect on toxicity, suggesting that the initial toxin-cell interaction does not involve sulfhydryl groups. Those compounds that provide virtually full protection against the action of diphtheria toxic on cell monolayers (i.e., ammonium chloride, sodium fluoride, and sodium arsenite) had no inhibitory effect on the in vitro enzyme activity associated with fragment A of the toxin.
通过从头合成蛋白质来测定,氯化铵(4×10⁻³ M)可使HEp - 2单层细胞对白喉毒素的作用完全不敏感。即使使用大量毒素(400个最小致死剂量/毫升),仍观察到完全保护作用。氯化铵并非通过直接作用于蛋白质来降低毒性,也不能阻止毒素吸附到细胞膜上。虽然铵盐并未阻断细胞与毒素之间的初始相互作用,但它确实能使毒素处于可被抗毒素中和的位点。表面吸附的毒素在氯化铵存在的情况下,经过12小时孵育后,会被细胞酶灭活,或者从细胞膜上解吸下来。此外,氯化铵对毒素敏感的豚鼠腹腔巨噬细胞和部分毒素抗性的HEp - 2细胞株都有保护作用。亚砷酸钠能有效保护细胞单层免受白喉毒素的作用;与氯化铵不同,其作用不依赖于在毒素暴露期间与细胞的持续孵育。能量代谢抑制剂可完全(氟化钠)或部分(二硝基酚和氰化钠)消除毒素作用。另一方面,细胞蛋白酶抑制剂不会改变毒素活性。还研究了几种膜功能调节剂改变HEp - 2细胞毒性表达的能力。一种已知可增强内吞活性的化合物,促吞噬素,没有作用,而聚-L-鸟氨酸提供了部分保护。在已知可改变膜流动性的两种化合物中,细胞松弛素B为HEp - 2细胞培养物提供了部分保护,而秋水仙碱没有作用。与细胞表面巯基结合的试剂对毒性没有明显影响,这表明毒素与细胞的初始相互作用不涉及巯基。那些对细胞单层免受白喉毒素作用几乎提供完全保护的化合物(即氯化铵、氟化钠和亚砷酸钠)对与毒素A片段相关的体外酶活性没有抑制作用。