Suzuki K, Doi S, Oku K, Murakami Y, Mori K, Mimori S, Ando M
Department of Pediatric Cardiology, Sakakibara Heart Institute, Tokyo, Japan.
Heart Vessels. 1990;5(2):117-9. doi: 10.1007/BF02058329.
We report on a case of hypoplastic left heart syndrome (HLHS), associated with premature closure of the foramen ovale and an unusual type of totally anomalous pulmonary venous return. The existence of an anomalous connection of the right upper pulmonary vein to the superior vena cava-right atrial (SVC-RA) junction and the existence of the anomalous intrapulmonary venous channel between right upper and lower pulmonary vein allowed all the pulmonary blood to drain into the SVC-RA junction, whereas she had only partially anomalous pulmonary venous connection. The several intrapulmonary venous channels helped to delay the progression of pulmonary venous obstruction. Chromosomal analysis revealed that the patient had XO Turner syndrome. We conclude that all infants with HLHS should be carefully evaluated for the existence of anomalous pulmonary venous return. Two-dimensional Doppler echocardiography is one of the most useful techniques for evaluating such anomalies.
我们报告一例左心发育不全综合征(HLHS),伴有卵圆孔过早闭合及一种不寻常类型的完全性肺静脉异位引流。右上肺静脉与上腔静脉 - 右心房(SVC - RA)交界处存在异常连接,且右上肺静脉与右下肺静脉之间存在异常肺内静脉通道,使得所有肺血均引流至SVC - RA交界处,而该患者仅为部分性肺静脉异位连接。多条肺内静脉通道有助于延缓肺静脉梗阻的进展。染色体分析显示该患者患有XO特纳综合征。我们得出结论,所有HLHS婴儿均应仔细评估是否存在肺静脉异位引流。二维多普勒超声心动图是评估此类异常的最有用技术之一。