Suppr超能文献

基于计算机的棒状暗适应的年龄变化评估和可重复性。

Assessment of age changes and repeatability for computer-based rod dark adaptation.

机构信息

The Vision Centre, Carys Bannister Building, Faculty of Life Sciences, University of Manchester, Manchester, M13 9PL, UK.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Jul;251(7):1821-7. doi: 10.1007/s00417-013-2324-5. Epub 2013 Apr 5.

Abstract

PURPOSE

To characterize the rate of rod-mediated sensitivity decline with age using a PC-driven cathode ray tube (CRT) monitor. To provide data regarding the repeatability of the technique.

METHODS

Dark adaptation was monitored for 30 min following a minimum 30 % pigment bleach, using a white 1° stimulus (modulated at 1 Hz), presented 11° below fixation on a CRT monitor. Thirty-three subjects with no ocular pathology and normal fundus photographs were divided into two groups: older (≥45, n = 16) and younger (<45, n = 17).

RESULTS

Rod recovery was assessed using component S2 of dark adaptation. S2 was significantly slower in the older (0.19 ± 0.03 log cd.m(-2).min(-1)) compared with the younger group (0.23 ± 0.03 log cd.m(-2).min(-1), t = -4.05, p < 0.0003), despite no difference in visual acuity and fundus appearance. Faster rates of S2 recovery were correlated with lower threshold at 30 min (T30) (r = -0.49). Correlation coefficients between first and second measurements for S2 and T30 were 0.49 (p < 0.009) and 0.84 (p < 0.0001) respectively. The coefficient of repeatability was 0.07 log cd.m(-2).min(-1) for S2 and 0.35 log cd.m(-2) for T30. The coefficients of variation for S2 and T30 were 15 % and 10 % respectively.

CONCLUSIONS

Dark adaptation is slowed in normal ageing. CRT-based dark adaptometry is easily implemented and highly repeatable. The technique described in this article would be useful for documenting visual changes in future clinical trials assessing retinal health in the older eye with and without ocular pathology.

摘要

目的

使用 PC 驱动的阴极射线管 (CRT) 显示器来描述与年龄相关的视杆介导敏感性下降的速度。提供关于该技术重复性的数据。

方法

在最小 30%色素漂白后,使用 CRT 监视器上 11°下固定的 1°刺激(调制 1Hz)监测 30 分钟的暗适应。33 名无眼部病变和正常眼底照片的受试者分为两组:年龄较大(≥45 岁,n=16)和年龄较小(<45 岁,n=17)。

结果

使用暗适应的 S2 评估视杆恢复。与年轻组(0.23±0.03 log cd.m(-2).min(-1))相比,年龄较大组(0.19±0.03 log cd.m(-2).min(-1))的 S2 恢复速度明显较慢(t=−4.05,p<0.0003),尽管视力和眼底外观没有差异。S2 恢复较快的速度与 30 分钟时的较低阈值(T30)相关(r=−0.49)。S2 和 T30 的第一次和第二次测量之间的相关系数分别为 0.49(p<0.009)和 0.84(p<0.0001)。S2 的重复性系数为 0.07 log cd.m(-2).min(-1),T30 的重复性系数为 0.35 log cd.m(-2)。S2 和 T30 的变异系数分别为 15%和 10%。

结论

正常衰老会使暗适应减慢。基于 CRT 的暗适应测量易于实施且高度可重复。本文描述的技术对于记录未来临床试验中眼部和无眼部病变的老年眼睛的视网膜健康的视觉变化将非常有用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e73/3682089/5387e71f881e/417_2013_2324_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验