Psycho-Oncology Unit, Supportive Care Department, Institute Curie, Paris, France.
Ann Oncol. 2013 Aug;24(8):2151-8. doi: 10.1093/annonc/mdt128. Epub 2013 Apr 7.
This study assessed whether breast cancer (BC) patients express similar levels of needs for equivalent severity of symptoms, functioning difficulties, or degrees of satisfaction with care aspects. BC patients who did (or not) report needs in spite of similar difficulties were identified among their sociodemographic or clinical characteristics.
Three hundred and eighty-four (73% response rate) BC patients recruited in ambulatory or surgery hospital services completed the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life questionnaire (EORTC QLQ)-C30 quality of life [health-related quality of life (HRQOL)], the EORTC IN-PATSAT32 (in-patient) or OUT-PATSAT35 (out-patient) satisfaction with care, and the supportive care needs survey short form 34-item (SCNS-SF34) measures.
HRQOL or satisfaction with care scale scores explained 41%, 45%, 40% and 22% of variance in, respectively, psychological, physical/daily living needs, information/health system, and care/support needs (P < 0.001). BC patients' education level, having children, hospital service attendance, and anxiety/depression levels significantly predicted differences in psychological needs relative to corresponding difficulties (adjusted R² = 0.11). Medical history and anxiety/depression levels significantly predicted differences in information/health system needs relative to degrees of satisfaction with doctors, nurses, or radiotherapy technicians and general satisfaction (adjusted R² = 0.12). Unmet needs were most prevalent in the psychological domains across hospital services.
Assessment of needs, HRQOL, and satisfaction with care highlights the subgroups of BC patients requiring better supportive care targeting.
本研究评估了乳腺癌(BC)患者是否表现出类似的需求水平,以应对同等严重程度的症状、功能障碍或对护理方面的满意度。本研究在患者的社会人口学或临床特征中,确定了那些尽管存在相似困难,但报告有需求的 BC 患者(或没有报告需求的患者)。
384 名(73%的回复率)在门诊或手术医院服务中招募的 BC 患者完成了欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷(EORTC QLQ)-C30 生活质量[健康相关生活质量(HRQOL)]、EORTC IN-PATSAT32(住院)或 OUT-PATSAT35(门诊)满意度评估、以及支持性护理需求简表 34 项(SCNS-SF34)测量。
HRQOL 或满意度量表评分分别解释了心理、生理/日常生活、信息/卫生系统和护理/支持需求的 41%、45%、40%和 22%的差异(P < 0.001)。BC 患者的教育程度、有子女、就诊医院服务和焦虑/抑郁水平显著预测了与相应困难相比的心理需求差异(调整后的 R² = 0.11)。病史和焦虑/抑郁水平显著预测了与医生、护士或放射治疗师的满意度以及总体满意度相比的信息/卫生系统需求差异(调整后的 R² = 0.12)。在不同的医院服务中,心理领域的未满足需求最为普遍。
需求评估、HRQOL 和满意度评估突出了需要更好的支持性护理的 BC 患者亚组。