Yang Relin, Wolfson Matthew, Lewis Michael C
Jackson Memorial Hospital, Miami, Florida, USA.
Geriatr Orthop Surg Rehabil. 2011 Mar;2(2):56-64. doi: 10.1177/2151458510394606.
Increasing life expectancies paired with age-related comorbidities have resulted in the continued growth of the elderly surgical population. In this group, age-associated changes and decreased physiological reserve impede the body's ability to maintain homeostasis during times of physiological stress, with a subsequent decrease in physiological reserve. This can lead to age-related physiological and cognitive dysfunction resulting in perioperative complications. Changes in the cardiovascular, pulmonary, nervous, hepatorenal, endocrine, skin, and soft tissue systems are discussed as they are connected to the perioperative experience. Alterations affect both the pharmacodynamics and pharmacokinetics of administered drugs. Elderly patients with coexisting diseases are at a greater risk for polypharmacy that can further complicate anesthetic management. Consequently, the importance of conducting a focused preoperative evaluation and identifying potential risk factors is strongly emphasized. Efforts to maintain intraoperative normothermia have been shown to be of great importance. Procedures to maintain stable body temperature throughout the perioperative period are presented. The choice of anesthetic technique, in regard to a regional versus general anesthetic approach, is debated widely in the literature. The type of anesthesia to be administered should be assessed on a case-by-case basis, with special consideration given to the health status of the patient, the type of operation being conducted, and the expertise of the anesthesiologist. Specifically addressed in this article are age-related cognitive issues such as postoperative cognitive dysfunction and postoperative delirium. Strategies are suggested for avoiding these pitfalls.
预期寿命的延长以及与年龄相关的合并症导致老年外科手术人群持续增长。在这一群体中,与年龄相关的变化和生理储备的减少会妨碍身体在生理应激期间维持体内平衡的能力,进而导致生理储备下降。这可能会导致与年龄相关的生理和认知功能障碍,从而引发围手术期并发症。本文将讨论心血管、肺、神经、肝肾、内分泌、皮肤和软组织系统的变化,因为它们与围手术期经历相关。这些变化会影响所用药物的药效学和药代动力学。患有多种并存疾病的老年患者发生多重用药的风险更高,这可能会使麻醉管理更加复杂。因此,强烈强调进行有针对性的术前评估和识别潜在风险因素的重要性。维持术中正常体温的措施已被证明非常重要。本文还介绍了在整个围手术期维持稳定体温的方法。关于区域麻醉与全身麻醉方法的选择,在文献中存在广泛争议。应根据具体情况评估所采用的麻醉类型,特别要考虑患者的健康状况、所进行的手术类型以及麻醉医生的专业技能。本文特别讨论了与年龄相关的认知问题,如术后认知功能障碍和术后谵妄。文中还提出了避免这些问题的策略。