Gharamah A A, Moharram A M, Ismail M A, Al-Hussaini A K
School of Biological Sciences, Universiti Sains Malaysia, 11800 Minden, Pinang, Malaysia.
Asian Pac J Trop Biomed. 2012 Aug;2(8):655-9. doi: 10.1016/S2221-1691(12)60115-4.
To study risk factors, contributing factors of bacterial and fungal endophthalmitis in Upper Egypt, test the isolated species sensitive to some therapeutic agents, and to investigate the air-borne bacteria and fungi in opthalmology operating rooms.
Thirty one cases of endophthalmitis were clinically diagnosed and microbiologically studied. Indoor air-borne bacteria and fungi inside four air-conditioned operating rooms in the Ophthalmology Department at Assiut University Hospitals were also investigated. The isolated microbes from endophthalmitis cases were tested for their ability to produce some extracellular enzymes including protease, lipase, urease, phosphatase and catalase. Also the ability of 5 fungal isolates from endophthalmitis origin to produce mycotoxins and their sensitivity to some therapeutic agents were studied.
Results showed that bacteria and fungi were responsihle for infection in 10 and 6 cases of endophthalmitis, respectively and only 2 cases produced a mixture of bacteria and fungi. Trauma was the most prevalent risk factor of endophthalmitis where 58.1% of the 31 cases were due to trauma. In ophthalmology operating rooms, different bacterial and fungal species were isolated. 8 bacterial and 5 fungal isolates showed their ability to produce enzymes while only 3 fungal isolates were able to produce mycotoxins. Terbinafine showed the highest effect against most isolates in vitro.
The ability of bacterial and fungal isolates to produce extracellular enzymes and mycotoxins may be aid in the invasion and destruction of eye tissues. Microbial contamination of operating rooms with air-borne bacteria and fungi in the present work may be a source of postoperative endophthalmitis.
研究埃及上埃及地区细菌性和真菌性眼内炎的危险因素、促成因素,检测分离出的菌种对某些治疗药物的敏感性,并调查眼科手术室中的空气传播细菌和真菌。
对31例眼内炎病例进行临床诊断和微生物学研究。还对阿斯尤特大学医院眼科四个空调手术室中的室内空气传播细菌和真菌进行了调查。对眼内炎病例分离出的微生物进行检测,以确定它们产生某些细胞外酶(包括蛋白酶、脂肪酶、脲酶、磷酸酶和过氧化氢酶)的能力。此外,还研究了5株源自眼内炎的真菌分离株产生霉菌毒素的能力及其对某些治疗药物的敏感性。
结果显示,细菌和真菌分别导致了10例和6例眼内炎感染,只有2例产生了细菌和真菌的混合感染。外伤是眼内炎最普遍的危险因素,31例病例中有58.1%是由外伤引起的。在眼科手术室中,分离出了不同的细菌和真菌种类。8株细菌和5株真菌分离株显示出产生酶的能力,而只有3株真菌分离株能够产生霉菌毒素。特比萘芬在体外对大多数分离株显示出最高的效果。
细菌和真菌分离株产生细胞外酶和霉菌毒素的能力可能有助于眼组织的侵袭和破坏。本研究中手术室被空气传播细菌和真菌污染可能是术后眼内炎的一个来源。