Suppr超能文献

经自然腔道取标本直肠全系膜切除术联合腹腔镜辅助治疗直肠癌的初步研究

A pilot study of natural orifice transanal endoscopic total mesorectal excision with laparoscopic assistance for rectal cancer.

机构信息

Division of Gastrointestinal Surgery, Department of Surgery, Massachusetts General Hospital, 15 Parkman Street, Wang 460, Boston, MA 02114, USA.

出版信息

Surg Endosc. 2013 Sep;27(9):3396-405. doi: 10.1007/s00464-013-2922-7. Epub 2013 Apr 10.

Abstract

BACKGROUND

The objective of this pilot study was to evaluate the feasibility and safety of natural orifice endoscopic transanal total mesorectal excision (TME) with laparoscopic assistance in a cohort study of five patients with stage I and IIA rectal cancer.

METHODS

Five eligible patients with node-negative rectal cancer located 4-12 cm from the anal verge were enrolled in an IRB-approved pilot study. All patients underwent transanal endoscopic TME with laparoscopic assistance, hand-sewn coloanal anastomosis, and a diverting loop ileostomy. Primary and secondary end points included adequacy of the mesorectal excision and 30-day postoperative complications, respectively.

RESULTS

Between November 2011 and May 2012, three males and two females underwent transanal endoscopic TME with laparoscopic assistance. Patient mean age and BMI were 48.6 ± 9.8 years and 25.7 ± 2.3 kg/m(2), respectively. Tumors were located an average of 5.7 ± 2.4 cm from the anal verge and preoperatively staged as T1N0M0 (2), T2N0M0 (1), and T3N0M0 (2). Mean operative time was 274.6 ± 85.4 min with no intraoperative complications. Partial intersphincteric resection was performed in conjunction with transanal endoscopic TME in three patients. Pathologic examination of TME specimens demonstrated complete mesorectal excision in all cases with negative proximal, distal, and radial margins. Mean length of hospital stay was 5.2 ± 2.6 days and three minor complications occurred, including one ileus and two cases of transient urinary dysfunction. At a mean early follow-up of 5.4 ± 2.3 months, all patients remain disease-free.

CONCLUSIONS

In this pilot study of five patients with rectal cancer, transanal endoscopic TME with laparoscopic assistance is feasible and safe, and is a promising alternative to open and laparoscopic TME. Evaluation of long-term functional and oncologic outcomes of this approach is needed before widespread adoption can be recommended.

摘要

背景

本研究旨在评估经肛门内镜微创手术(TEM)联合腹腔镜辅助治疗一期和二期 A 期直肠癌的可行性和安全性,该研究共纳入 5 例患者。

方法

本研究共纳入 5 例无淋巴结转移、肿瘤距肛缘 4-12cm 的直肠癌患者,所有患者均接受经肛门内镜 TME 联合腹腔镜辅助手术、手工缝合的结肠肛管吻合术和预防性回肠造口术。主要和次要研究终点分别为直肠系膜切除的充分性和术后 30 天的并发症。

结果

2011 年 11 月至 2012 年 5 月,共有 3 例男性和 2 例女性患者接受了经肛门内镜 TEM 联合腹腔镜辅助手术。患者平均年龄和 BMI 分别为 48.6±9.8 岁和 25.7±2.3kg/m2,肿瘤距肛缘的平均距离为 5.7±2.4cm,术前分期分别为 T1N0M0(2 例)、T2N0M0(1 例)和 T3N0M0(2 例)。手术平均时间为 274.6±85.4min,无术中并发症。3 例患者在经肛门内镜 TEM 联合手术的基础上还进行了部分括约肌间切除术。所有患者的直肠系膜标本均达到完全切除,且近端、远端和放射状切缘均为阴性。患者平均住院时间为 5.2±2.6 天,3 例患者发生轻微并发症,包括 1 例肠梗阻和 2 例短暂性尿功能障碍。术后平均 5.4±2.3 个月的早期随访中,所有患者均无疾病复发。

结论

在本研究中,5 例直肠癌患者接受经肛门内镜 TEM 联合腹腔镜辅助治疗是可行且安全的,是开放和腹腔镜 TME 的一种有前途的替代方法。在广泛应用之前,还需要评估这种方法的长期功能和肿瘤学结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验