Walther F J, Kuipers I M, Pavlova Z, Willebrand D, Abuchowski A, Viau A T
Department of Pediatrics, University of Southern California School of Medicine, Los Angeles.
Exp Lung Res. 1990 May-Jun;16(3):177-89. doi: 10.3109/01902149009108839.
Deficiencies of antioxidants and increased free radical generation may explain the high incidence of bronchopulmonary dysplasia in premature infants. Long-acting antioxidants such as polyethylene glycol (PEG) conjugated superoxide dismutase (SOD), and catalase might modify this process. We delivered 32 premature lambs, 16 pairs of twins, by cesarean section at 125-141 days of gestation (term 146 days) and stabilized them on ventilators in normocapnic hyperoxia for a period of 8 h. One lamb of each twin pair received an intravenous dose of 7,500-50,000 IU/kg of PEG-SOD and of 37,500-1,000,000 IU/kg of PEG-catalase at birth. Their siblings acted as controls. Mean airway pressure, arterial pressure, and heart rate were recorded continuously. Arterial blood gases and pH were obtained every 30 min. After sacrifice, standardized lung biopsies were prepared for quantitative morphometrics and electron microscopy. Administration of PEG antioxidants at birth reduced the influx of neutrophils and macrophages into the lung and damage to arterioles, bronchiolar mucosa, and type II pneumocytes without major changes in alveolar surface area or pulmonary function. These effects were dose-related and detectable even at the lowest doses of PEG antioxidants administered.
抗氧化剂缺乏和自由基生成增加可能解释了早产儿支气管肺发育不良的高发病率。长效抗氧化剂,如聚乙二醇(PEG)共轭超氧化物歧化酶(SOD)和过氧化氢酶,可能会改变这一过程。我们通过剖宫产在妊娠125 - 141天(足月为146天)分娩了32只早产羔羊,16对双胞胎,并在正常碳酸血症性高氧环境下用呼吸机使其稳定8小时。每对双胞胎中的一只羔羊在出生时静脉注射7500 - 50000 IU/kg的PEG - SOD和37500 - 1000000 IU/kg的PEG - 过氧化氢酶。它们的同胞作为对照。连续记录平均气道压力、动脉压和心率。每30分钟获取动脉血气和pH值。处死后,制备标准化肺活检标本用于定量形态计量学和电子显微镜检查。出生时给予PEG抗氧化剂可减少中性粒细胞和巨噬细胞流入肺部以及对小动脉、细支气管黏膜和II型肺泡上皮细胞的损伤,而肺泡表面积或肺功能无重大变化。这些效应与剂量相关,即使在给予最低剂量的PEG抗氧化剂时也可检测到。